IS VEEL MOOIER - vertaling in Spaans

• es mucho mejor
• es mucho más bonito
• es mucho más agradable
• es mucho más hermoso
• es mucho más bella
• es mucho más precioso
• es mucho más bonita
• es mucho más hermosa
• es mucho más atractivo
• es mucho más lindo

Voorbeelden van het gebruik van Is veel mooier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mamma is veel mooier.
Graba a tu madre, es más guapa.

Onze Heer is veel mooier dan welk beeld kan overbrengen.
Nuestro Señor es mucho más indescriptible de lo que cualquier imagen puede transmitir.

Leven is veel mooier nu".
La vida es más hermosa ahora'.

Het huis is veel mooier dan je kunt zien in de foto's.
La casa es mucho mas bonita de lo que se puede apreciar en las fotos.

Ze is veel mooier dan de actrice.
Ella es más bella que la actriz.

Mijn stap-moeder is veel mooier dan mijn vrouw.
Mi madrastra es más fina que mi esposa.

Maar een auto is veel mooier.
Pero un auto es más bonito.

Geen wonder, de kerk is veel mooier.
Con razón, la iglesia está más bonita.

Verdubbel het dan, want mijn huis is veel mooier dan deze troep.
Entonces duplícala. Porque mi apartamento es más lindo que este botadero.

Na het wandelen voor een warm en zacht tapijt is veel mooier dan op de kale tegels of hoefbevangenheid.
Después de caminar por una alfombra cálida y suave es mucho mejor que en el azulejo desnudo o la laminitis.

S08E07 The Last Seduction Deze plek is veel mooier dan Scott's andere appartement.
Castle 8x07"La última seducción" Este sitio es mucho mejor que el otro apartamento de Scott.

Speciale verwijst naar het zwembad, die is veel mooier in het echte leven;
Las menciones especiales a la piscina, que es mucho más bonito en la vida real;

Maria Antonia accommodatie is veel mooier dan Maria Antonia is wat de beelden
el alojamiento María Antonia es mucho más bonito que Maria Antònia es lo que las imágenes

Praktische informatiePraktische informatiehet bezoek aan de grotten van Artà is veel mooier dan de Grotten van de Draak in Porto Cristo.
Información útilInformación GeneralVisitar las cuevas de Arta es mucho mejor que las cuevas del dragón en Porto Cristo.

Dit is veel mooier dan de" Love Me Tender" kapel in Las Vegas.
Esto es mucho más agradable que la capilla"Ámame Tiernamente" en Vegas.

Het huis is veel mooier dan op de foto's en we hebben de kleine tuin
La casa es mucho mejor que en las fotos y tenemos el pequeño jardín

Acasa Nadir is veel mooier dan je kunt zien op de foto,
Acasa Nadir es mucho más hermoso que se puede ver en las fotos,

Nirvana is veel mooier dan veel andere ontvleesde rijken
El Nirvana es mucho más bonito que muchos otros reinos desencarnados

Mackenzie Beach(twee kilometer ten zuiden van het centrum) is veel mooier en heeft over het algemeen meer ruimte om je handdoek neer te gooien.
Mackenzie Beach(dos kilómetros al sur del centro) es mucho más agradable y generalmente tiene más espacio para tirar la toalla.

De legende is veel mooier en poëtischer dan de encyclopedische naam van deze plant,
La leyenda es mucho más bella y poética que el nombre enciclopédico de esta planta,