BONITO - vertaling in Nederlands

• mooi
• leuk
• aardig
• schattig
• fijn
• bonito
• nice
• charmant
• fraai
• knap
• prachtige

Voorbeelden van het gebruik van Bonito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Voy a"prestarte" lo suficiente para que puedas comprarle algo bonito.
Ik zal je geld lenen zodat je iets leuks kunt kopen.

Sí.¿Por qué no le compras algo bonito a tu mamá?
Ja, waarom koop je niet iets leuks voor je moeder?

Dicen,"si no tienes nada bonito que decir…".
Ze zeggen,"Als je niets aardigs te zeggen hebt…".

Deja que tu hijo te escuche decir algo bonito sobre él.
Laat je kind je iets aardigs over hem horen zeggen.

Lisa, nadie había hecho nunca algo tan bonito por mí.
Lisa, niemand heeft ooit zoiets aardigs voor mij gedaan.

Como que nos uniéramos todas para crear algo bonito y memorable.
Dat we allemaal samen iets moois en gedenkwaardigs maken.

Yo también quiero hacer algo bonito para ti.
Ik wil ook iets leuks doen voor jou.

Oye, tu madre no ha dicho nada bonito sobre ti.
Luister, je moeder heeft niets aardigs over jou gezegd.

Ya es hora de que tengan algo bonito en su casa.
Het zou eens tijd worden dat jullie iets leuks in huis hebben.

Es más bonito de lo que crees.
Het is leuker dan je denkt.

¡Vendedor muy bonito, envío rápido
Zeer aardige verkoper, snel het verschepen

Bonito cuadro que queda perfecto en un hogar cuyas paredes están huérfanas de arte.
Fraaie poster die perfect past in huizen waar de wanden schreeuwen om kunst.

Una solución muy bonito y estético en lugar de los monitores más grandes estándares.
Een erg fraaie en esthetische oplossing i.p.v. de normale grotere monitoren.

Es mucho más bonito que lo que está pasando aquí.
Het is zo veel leuker dan wat er hier gaande is.

Un bonito lugar en una zona tranquila de un aparcamiento público.
Fijne plek op een rustig deel van een openbare parkeerplaats.

Este bonito elefante está listo para un nuevo espectáculo con los niños.
Dit schattige olifant is klaar voor een nieuwe show met de kinderen.

Un bonito lugar para ir a.
Fijne plek om naar tot te gaan.

Es un perro bonito.
Zo'n schattige hond.

Un bonito toque con Gabriela,
Fijne toets met Gabriela,

Este sitio es más bonito que a donde íbamos a ir.
Deze plek is leuker dan waar we heen zouden gaan.