ES BONITO - vertaling in Nederlands

• is mooi
• is leuk
• het is prachtig
• het is fijn
• is schattig
• het is goed
• het is lief
• is aardig
• is lekker
• is vrij
• wel mooi
• hij is knap
• is gezellig

Voorbeelden van het gebruik van Es bonito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bueno, es bonito, pero yo.
Dat is schattig. Ik kan alleen.

Es bonito cuánto se preocupa Neal por el hombre que le encadenó.
Het is lief hoeveel Neal geeft om de man die hem geboeid heeft.

Es bonito,¿no?
Het is prachtig, toch?

Es bonito aquí.
Het is goed hier.

Es bonito que Andy tenga a alguien que se preocupe tanto por él.
Het is fijn, dat Andy iemand heeft, die zo veel om hem geeft.

No, eso no es bonito.
Nee, het is lekker!

Sí, es bonito.
Ja, dat is aardig.

Incluso pergine sí es bonito.
Zelfs pergine zelf is vrij.

Es bonito,¿no?
Wel mooi hier, hé?

El apartamento es bonito y justo para nuestras necesidades.
Het appartement is schattig en precies goed voor onze behoeften.

Es bonito que vayáis con ella.
Het is lief dat jullie met haar mee gaan.

Es bonito,¿verdad?
Het is prachtig, niet?

Es bonito ver a un hombre cuidando a los niños.
Het is goed om te zien hoe een man voor de kinderen zorgt.

Es bonito saber que me echan de menos.
Het is fijn om te weten dat ik gemist word.

Gracias. No, gracias por aclararlo, eso es bonito.
Nee, bedankt dat je dat opheldert voor mij, dat is aardig.

No, espera, es bonito.
Hij is knap.

Pero es bonito.
Maar wel mooi.

El pueblo es bonito y cerca de un lugar de playa/ surf.
Het dorp is schattig en in de buurt van een strand/ surfspot.

Es bonito.
Het is lief.

Sí, es bonito.
Ja, het is prachtig.