IS ZEER GROOT - vertaling in Spaans

• es muy grande
• es muy amplia
• es muy alta
• es extremadamente grande
• es muy elevado
• es muy amplio
• es muy alto
• es muy considerable

Voorbeelden van het gebruik van Is zeer groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De optimale schaal van deze investeringen is zeer groot in verhouding tot de omvang van de communautaire markt.
La escala óptima de estas inversiones es muy alta en proporción a la dimensión del mercado comunitario.

Het huis is zeer groot, mooi en rustig,
La casa es muy amplia, bonita y tranquila,

De ouderslaapkamer is zeer groot, misschien wel de enige nadeel was
La habitación matrimonial es muy amplia, quizás la única pega era

Onze vaste klanten is zeer groot dat we verkopen ook alle losse onderdelen die klanten hun modellen moet instellen.
Nuestro negocio de la repetición es muy alta que también vendemos todas las piezas de repuesto que los clientes deben establecer sus modelos.

het aantal moleculen met verschillende chemische structuur is zeer groot".
el número de moléculas con diferente estructura química es extremadamente grande".

Het aantal distributiebedrijven in de Europese Unie van de Vijftien is zeer groot; zo ook hun aandeel in het totaal aantal ondernemingen.
El número de sociedades de distribución es muy elevado en la Unión Europea de los quince, al igual que su parte en el número total de empresas.

Het kostenrendement is zeer groot, zelfs wanneer drogers moet worden toegevoegd aan bestaande compressorinstallaties.
La rentabilidad es muy alta, incluso cuando el equipo de secado se debe añadir a las instalaciones existentes.

Dit is zeer groot appartement in de wijk van Barcelona Sants-Montjuic betrokken maatregelen 217m 2
Esto es muy amplio apartamento en las medidas de Sants-Montjuic de Barcelona de 217m 2

De slijtage van een kabel is zeer groot wanneer er zich een snelheidsverschil voordoet.
El desgaste del cable es muy alto cuando se produce una diferencia de velocidad.

Ons ordervolume is zeer groot, het gemiddelde volume hoger dan in de afgelopen jaren.
Nuestro volumen de pedidos es muy alto, la media es superior a la de los últimos años.

Het huis is zeer groot, goed uitgeruste kamers
La casa es muy amplias habitaciones y cuartos de baño,

Mijn droefheid over u is zeer groot, ach arme Suikerriet, beste zus,
Muy grande es mi aflicción por ti,¡oh pobre Caña-de-Azúcar,

Het verschil in oppervlakte en aantal inwoners van de Zweedse kommuner is zeer groot.
Las diferencias entre los kommuner suecos en términos de territorio y población son muy grandes.

Het huis is zeer groot, mooi ingericht,
La casa es muy grande, muy bien decorado,

De tuin is zeer groot en is erg verwend,
El jardín es muy extenso y está muy mimado,

De moderne keuken is zeer groot en volledig uitgerust met oven,
La cocina moderna es muy espaciosa y bien equipada con horno,

Binnen, de woonkamer is zeer groot(vooral voor bergwoningen normen) en bewerkt.
En el interior, la sala de estar es muy grande(especialmente para las casas de montaña estándar) y editado.

Het huis is zeer groot en Lord Sinderby kennende zal alles op de meest efficiënte manier worden gedaan.
La casa es grandiosa en extremo y, conociendo a Lord Sinderby, todo se hará- en un santiamén.

De zone is zeer groot en reikt van de Noordpool tot de Zuidelijke Oceaan
Es excesivamente grande, va desde el Ártico hasta el océano Antártico

Echter, dit scenario bestaat slechts wanneer de berekening is zeer groot en niet anders.
Sin embargo, este escenario existe, sólo cuando el cálculo es extremadamente grande en tamaño y no lo contrario.