IS ZIJN AUTO - vertaling in Spaans

• es su coche
• es su auto
• está su auto
• está su coche

Voorbeelden van het gebruik van Is zijn auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is 1663 Eastern. En dat is zijn auto.
Es decir, y ése es su coche.

En als hij dronken is, is zijn auto mijn auto.
Y lo mas importante, cuando se agarra una borrachera, su coche es mi coche..

Hier is zijn auto!
¡Aquí está el auto,!

Is zijn auto weggesleept?
¿Su coche se lo llevó la grúa?¿Cuándo?

Daar is zijn auto.
Ahí está su vehículo.

Hij zei ja. Is zijn auto niet zijn eigendom?
Dijo que sí.¿Acaso el automóvil no es de su propiedad?

Languit is zijn auto, muziek keihard.
Se subía a su auto, con la música a todo volumen.

Waarom is zijn auto gewoon gestart?
¿Cómo es que su coche ha arrancado así?

Dat is zijn auto.
Ahí está su camioneta.

Waar is zijn auto?
¿Donde esta su coche?

Dit is zijn auto.
Éste es el coche.

Waar is zijn auto?
¿Qué pasó con su auto?

Dit is zijn auto. Die werd weggesleept
Este era al auto que estaba siendo remol cado

Daar is zijn auto.
Ahí está el auto.

Ja, dit is zijn auto.
Sí, señor. Su vehículo.

Octave is dood, en dus is zijn auto.
Octave está muerto y su auto también.

Nee, maar daar is zijn auto.
No, pero su coche está aquí.

Dat is zijn auto, geparkeerd naast de winkel, 30 minuten voor Shaylene Briggs werd vermoord.
Ese es su auto, estacionado fuera de la tienda treinta minutos después que Shaylene Briggs fue asesinada.

Als het jullie troost, Angela's vader is zijn auto kwijtgeraakt aan een stel motorrijders en hij wil
Si les sirve de consuelo al papá de Angela le ganaron su auto en un juego de póquer

Gisterenavond is zijn auto ontdekt in een parkeergarage na sluitingstijd.
Ayer por la noche, su coche ha sido descubierto en un aparcamiento después de la hora de cierre.