Voorbeelden van het gebruik van Es su propio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es su propio cliente Steve!
Ze is haar eigen klant!Es su propio lenguaje.
Het is haar eigen taal.Lo único que les interesa es su propio beneficio.
Het enige waarin ze geïnteresseerd zijn, zijn hun eigen belangen.Es su propio hermano.
Dit is haar eigen broer.Es su propio hombre, su propio lobo.
Hij is eigen man, 
Es su propio barco, su propia cubierta.
Het is úw eigen schip, Usted es su propio banquero.
Tenga en cuenta que su cuerpo es su propio y solo hay uno.
Es su propio hermano.
Het is z'n eigen broer.Señor Funk, es su propio Ministro de Hacienda quien apoya esta política.
Mijnheer Funk, ook uw eigen minister van Financiën steunt deze politiek.Estar cerca de estudiantes de secundaria es su propio tipo de prisa.
Rond de middelbare school zijn is zijn eigen soort haast.Es su propio microcosmos.
Het is zijn eigen microkosmos.Es su propio país. Qué embarazoso.
Het is zijn eigen land, vernederend.Google es su propio mayor enemigo.
Google is zelf haar grootste vijand.Es su propio personal de Google,
Es su propio jefe y le gusta lo que hace.
Hij is eigen baas en dat bevalt hem goed.Pero es su propio proceso.
Toch is het je eigen proces.La mente es su propio lugar, y puede en sí misma.
De geest is haar eigen wereld, en kan in zichzelf.La pérdida de credibilidad del Times es su propio problema.
Het verlies van de geloofwaardigheid van The Times is haar eigen probleem.El mejor lugar para los niños es su propio entorno".
