IS ZIJN DOCHTER - vertaling in Spaans

• es su hija
• está su hija

Voorbeelden van het gebruik van Is zijn dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarschijnlijk is zijn dochter niet zo.
Probablemente su hija no esté tan.

Hij gebruikte de FBI om z'n dochter te vinden. Ze is zijn dochter?
Estaba usando al FBI para ayudarlo a encontrar a su hija.

Göncz Kinga, voormalig Minister van Buitenlandse Zaken van Hongarije, is zijn dochter.
Kinga Göncz, que ejerció como Primera Ministra de Hungría, es hija suya.

Zijn enig overgebleven erfgenaam is zijn dochter Rachel, ze woont in Bridgehampton, Long Island.
Su única heredera es su hija Rachel, que vive en Bridgehampton, Long Island.

Dit is zijn brievenbus, dit is zijn dochter en dit is hem als een verzamelfiguurtje.
Esta es su buzón, esta es su hija y esto lo es como una figura de colección.

Het meisje is zijn dochter, Natalia.
y la niña es su hija, Natalia.

Bovendien, het kleine meisje uit Laeddis ‘terugkerende dromen is zijn dochter, Rachel.
Sumado a esto, la pequeña chica de los sueños recurrentes de Laeddis es su hija, Rachel.

Zijn familie speelt een zeer belangrijke rol, zo is zijn dochter Cersei niemand minder dan de Koningin én een van de hoofdpersonen.
Su familia juega un papel muy importante, ya que su hija, Cersei, no es otra que la Reina y una de las protagonistas.

Gelukkig is zijn dochter Sun Jian Yun er nog om ons authentieke elementen uit het leven van haar vader te geven.
Afortunadamente, su hija Sun Jian Yun está todavía en condiciones de proporcionarnos detalles auténticos sobre la vida de su padre.

Gelukkig is zijn dochter Sun Jian Yun er nog om ons authentieke elementen uit het leven van haar vader te geven.
Afortunadamente, su hija Sun Jian Yun estaba todavía en condiciones de proporcionarnos detalles auténticos sobre la vida de su padre.

Anna is z'n dochter. Je kent haar vast niet.
Anna es su hija, quizás no la conozcas.

Waar is z'n dochter?
¿Dónde está su hija?

En jij bent zijn dochter.
Y usted es su hija.

Waar is z'n dochter Cathy?
¿Donde está su hija Cathy?

Dat meisje is z'n dochter.
La niña es su hija.

Dat is z'n dochter daar.
Esa de atrás es su hija.

Dit is z'n dochter Donna.
Esta es su hija, Donna.

Ze is z'n dochter.
Ella es su hija.

Dat is z'n dochter.
Esa es su hija.

Harry ken je al, en dit is z'n dochter Anna.
Ya conoces a Harry…- Hola… y ésta es su hija, Anna.