JE DOCENT - vertaling in Spaans

• tu profesor
• tu maestro
• tu instructor
• su tutor
• educador

Voorbeelden van het gebruik van Je docent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heel belangrijk bij de keuze van leraar is dat het ‘klikt' met je docent.
Lo más importante en la elección del profesor es que tengas‘clic' con tu profesor.

Als je docent je al een onderwerp heeft gegeven,
Si tu instructor ya te ha dado un tema,

Voorafgaand aan je vertrek doe je een online test, zodat je docent op de hoogte is van je startniveau.
Antes de tu viaje, podrás realizar una prueba en línea para que tu profesor esté al tanto de tu nivel inicial.

reguliere oefentests afleggen en gedetailleerde feedback ontvangen over je vorderingen van je docent gedurende de cursus.
recibirás comentarios detallados sobre tu progreso por parte de tu profesor a lo largo del curso.

Heeft je docent je de opdracht gegeven om een model van een Egyptische piramide te maken?
¿Tu profesor te ha encargado construir un modelo de pirámide egipcia?

Wil je docent dat je een bepaald aantal primaire en een bepaald aantal secundaire bronnen gebruikt?
¿Tu profesor quiere una determinada cantidad de fuentes primarias y fuentes secundarias?

betekent: de instructies van je docent uitvoeren.
significa que sigas las instrucciones de tu maestra.

Leer van je docent hoe de tuin is getransformeerd van een vuilnisbelt naar deze internationale schat en populaire attractie.
Aprenda de su docente cómo el jardín se transformó de un basurero a este tesoro internacional y atracción popular.

Je docent zei dat als je volgend jaar niet verschijnt… hij
Tu tutor dice que si el próximo curso no te presentas,

Stel je docent geen vragen als'Heb ik gisteren iets gemist?'.
No le hagas preguntas a tu profesor como"¿Me perdí de algo en la clase de ayer?".

Als je docent bent, staan er meer dan 20 nieuwe Google Expeditions klaar,
Si eres profesor/a, hay más de 20 nuevas Google Expeditions esperándote a ti

Vul de opdrachtcode die je docent heeft gegeven en het mailadres waar je berichten van Revisely wilt ontvangen.
Pon el código de trabajo que has recibido de tu docente y la cuenta de mail donde deseas recibir notificaciones de Revisely.

Als je docent ziet doe je gevaarlijke spreuken,
Si tu profesor te ve haciendo hechizos peligroso,

Wanneer je met 30 andere studenten concurreert om de aandacht van je docent, kan het moeilijk voor ze zijn om je unieke behoeften te achterhalen.
Cuando compites con otros 30 estudiantes por la atención de tu tutor, puede ser difícil para ellos descubrir tus necesidades únicas.

Vraag je docent voor opheldering als er iets onduidelijk is of als je simpelweg de opdracht niet snapt.[2].
Pídele a tu profesor que te explique las instrucciones si algo parece no estar claro o si no comprendes la asignación.[2].

Uiteindelijk is de hoofdreden dat iemand een argumentatief essay schrijft(behalve natuurlijk dat je docent je de opdracht gegeven heeft!).
Al final, la principal razón por la que alguien elige escribir un ensayo argumentativo(¡además del hecho de que su profesor se lo asignó!).

Interactief: live, interactieve sessies laten je communiceren met je docent en medestudenten.
Interactivo: las sesiones en vivo e interactivas le permiten comunicarse con su profesor y sus compañeros.

bijvoorbeeld tijdens de maaltijden met het gezin van je docent.
por ejemplo durante las comidas con la familia de su profesor.

dan is het misschien nuttig om aan je docent te vragen hoeveel vrijheid je hierbij hebt.
es posible que quieras consultar con tu instructor cuánta libertad tienes en este campo.

Of je nu aantekeningen bij je aantekeningen wilt maken om ze leesbaarder te maken of je docent een beoordeling van een opdracht wilt geven, Kami kan je hiermee helpen.
Ya sea que desee anotar sus notas para hacerlas más legibles o desee obtener la revisión de su maestro sobre una tarea, Kami puede ayudarlo con eso.