JOHNSON WAS - vertaling in Spaans

• johnson fue
• johnson estaba
• johnson era

Voorbeelden van het gebruik van Johnson was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wou dat ik je een spoor kon bezorgen, maar het lichaam van de arme Johnson was zo toegetakeld door de brand dat hij niets tegen me zegt.
Me gustaría poder ofrecerte alguna pista, pero el cadáver del pobre señor Johnson estaba tan dañado por… el fuego que no me está diciendo nada.

Een van de bezorgdheid van Johnson was dat ze nooit de rapporten van St.
Una de las preocupaciones de Johnson era que ella nunca recibió los informes de St.

Johnson was een enorm invloedrijke vroege bluesmuzikant waarvan gezegd werd
Johnson fue un músico de blues muy influyente que se dice que vendió su alma

Andrew Johnson was een kleermaker en als zodanig droeg hij alleen maar pakken die hij zelf maakte.
Andrew Johnson era sastre y, como tal, solo vestía trajes que él mismo fabricaba.

Fred Johnson was een militaire held die werd besmet met de oorzaak van zijn eigen vijand.
Fred Johnson fue un héroe militar que se infectó con la causa de su propio enemigo.

Johnson was een van de weinige schrijvers die ik volstrekt betrouwbaar achtte;
Johnson era uno de los pocos autores en los que me daba la impresión de que se podía confiar totalmente,

Blind" Willie Johnson was een Afro-Amerikaanse zanger en gitarist wiens muzikale stijl gecombineerd zowel de blues
Blind” Willie Johnson fue un cantante y guitarrista afroamericano cuyo estilo musical combinó tanto el blues

Johnson was een Zuid-democraat uit Tennessee, maar weigerde te treden tot de Confederatie.
Johnson era un demócrata del sur de Tennessee, pero se negó a unirse a la Confederación.

Dit was ons 30e jaar op de lijst en SC Johnson was het enige bedrijf uit Wisconsin dat op deze lijst werd erkend.
Era nuestro 30 año en la lista y SC Johnson fue la única compañía con sede en Wisconsin que fue reconocida.

Daniel Johnson was een Amerikaanse burger die jij hebt vermoord in Pakistan in 2002.
Daniel Johnson era un ciudadano norteamericano al que usted asesinó en Pakistán en 2.002.

SC Johnson was een van de eerste bedrijven dat een grootschalig, openbaar standpunt innam tegen een ingrediënt dat schadelijk was voor het milieu.
SC Johnson fue una de las primeras compañías en adoptar una postura pública importante en contra de un ingrediente que dañaba al medioambiente.

Dit was ons 29e jaar op de lijst en SC Johnson was het enige bedrijf uit Wisconsin dat op deze lijst werd erkend.
Era nuestro vigésimo noveno año en la lista y SC Johnson fue la única compañía con sede en Wisconsin en obtener este reconocimiento.

Johnson was een college football -speler voor de Universiteit van Miami,
Johnson fue jugador de fútbol americano universitario para la Universidad de Miami,

Dit was ons 29e jaar op de lijst en SC Johnson was het enige bedrijf uit Wisconsin dat op deze lijst werd erkend.
Era nuestro vigésimo noveno año en la lista y SC Johnson fue la única compañía con sede en Wisconsin que fue reconocida.

Johnson was ook lid van Warhols dragqueengroep'Hot Peaches'.
Johnson fue también parte del grupo de dragqueens para performances de Warhol,“Hot Peaches”.

Op 2 november 2002 in de in maart van atheïsten Amerikanen naar Washington, Johnson was een van de gastsprekers.
El 2 de noviembre de 2002 en la Marcha de estadounidenses ateos a Washington, Johnson fue una de las conferenciantes invitadas.

het werk van Dr Johnson was het eerste grote woordenboek Engels.
el resultado del esfuerzo de Johnson fue el primer gran diccionario de inglés.

Teruglopen David Johnson was actief, maar hij had geen aanraking
El corredor David Johnson estuvo activo, pero no tuvo un toque

De familie Johnson was pas lid van de kerk geworden
La familia Johnson eran conversos recientes a la Iglesia

Johnson was een van de weinige schrijvers die ik volstrekt betrouwbaar achtte;
Jonson era uno de los pocos autores en los que me daba la impresión de que podía confiar totalmente;