JONGE KOPPELS - vertaling in Spaans

• parejas jóvenes
• las parejas jóvenes
• parejas jovenes

Voorbeelden van het gebruik van Jonge koppels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vol jonge koppels, ouders en kinderen,
Lleno de parejas jóvenes, padres e hijos,

Voor jonge koppels, deze plaats op de Hudson is zeker een van de heetste dating bezienswaardigheden van de stad momenteel huizen.
Para las parejas jóvenes, este lugar en el Hudson es sin duda uno de los mejores destinos de citas de la ciudad actualmente alberga.

gezellige plek geschikt voor singles ademen, jonge koppels voor zakenreizigers en gezinnen.
lugar muy céntrico y acogedor adecuado para los solteros, parejas jóvenes a los viajeros de negocios y familias.

Daarom heeft de Kerk ook in Pakistan programma's ontwikkeld om jonge koppels die zich op het huwelijk voorbereiden te begeleiden,
También en Pakistán, la iglesia ha desarrollado programas para acompañar a las parejas jóvenes que se preparan para el matrimonio,

ouderen en jonge koppels op zoek naar privacy.
las personas mayores y parejas jóvenes que buscan privacidad.

In het leven van bijna alle jonge koppels een van de gelukkigste dagen van een bruiloft.
En la vida de casi todas las parejas jóvenes uno de los días más felices de una boda.

met constructietypes met middelmatige lage dichtheid, voor soorten gemengde gebruikers zoals alleenstaanden, jonge koppels, senioren.
para tipos de usuarios mixtos, como solteros, parejas jóvenes, adultos mayores,etc.

Perfect voor een zomervakantie voor jonge koppels, want het is een goede prijs
Perfecto para una escapada de verano para las parejas jóvenes, ya que es de buena calidad

alles wat kan dienen zowel voor jonge koppels en gezinnen.
todo lo que puede servir tanto para parejas jóvenes y familias.

Voor jonge koppels breng je huwelijksreis
Para las parejas jóvenes pasan su luna de miel

dus het was perfect voor twee jonge koppels.
era perfecto para dos parejas jóvenes.

heeft een groeiende reputatie als een plek die jonge koppels zullen gaan alleen en intiem te zijn.
tiene una creciente reputación de ser un lugar donde las parejas jóvenes irán a estar solas e íntimas.

is ideaal voor jonge koppels en kleine gezinnen.
es ideal para parejas jóvenes y familias pequeñas.

In dit artikel over online psychologie zullen we de basisaspecten van geweld bij jonge koppels zodat je begrijpt waar deze situatie vandaan komt.
En este artículo de Psicología Online vamos a descubrir los aspectos básicos de la violencia en las parejas jóvenes para que entiendas de dónde proviene esta situación.

Plus het kleine leven in het park met een jeu de boules-speler en kinderen en jonge koppels.
Además de la poca vida en el parque con un jugador y los niños cuencos y parejas jóvenes.

heeft een groeiende reputatie als een plek die jonge koppels zullen gaan alleen en intiem te zijn.
tiene una reputación creciente de ser un lugar que las parejas jóvenes irán para estar solas e íntimas.

Veel jonge koppels hebben problemen niet alleen met de keuze van de auto voor de bruiloft,
Muchas parejas jóvenes tienen problemas, no sólo con la elección del coche para la boda,

Gezinnen met kinderen, jonge koppels, voor gezinnen, natuurliefhebbers,
Familias con niños, parejas jóvenes, para familias, amantes de la naturaleza,

studenten en jonge koppels, dicht bij de stad cente,
estudiantes y parejas jóvenes, cerca de cente de la ciudad,

Geniet van een strandvakantie voor gezinnen met jonge en oude kinderen, voor jonge koppels op zoek naar eenzaamheid,
Disfrutar de unas vacaciones de playa para familias con niños pequeños y ancianos, para las parejas jóvenes que buscan la soledad,