JONGE KINDEREN - vertaling in Spaans

• niños pequeños
• hijos pequeños
• niños jovenes
• niños jóvenes
• hijos jóvenes
• niño pequeño

Voorbeelden van het gebruik van Jonge kinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gezin met jonge kinderen.
En familia con niño(s).

Gebruik geen mijn knoppen op items voor jonge kinderen onder de 3.
No utilice mis botones en artículos para los niños menores de 3 años.

vooral bij jonge kinderen.
especialmente en los niños más pequeños.

Van de sterfgevallen was een groot deel jonge kinderen in sub-Saharan Afrika.
De las muertes a la proporción grande eran los niños jovenes en África subsahariana.

Echte naam delen is niet beschikbaar voor jonge kinderen.
El uso compartido del nombre real no está disponible para menores.

Vele parenting boeken adviseren tegen het eten uit met jonge kinderen.
Muchos libros parenting aconsejan contra comer hacia fuera con los niños jóvenes.

Wat leert Jezus ons door zijn omgang met jonge kinderen?
¿Qué nos enseña Jesús por su trato con los niñitos?

Er zijn ook rustigere attracties voor jonge kinderen en bange volwassenen.
También hay atracciones más tranquilas para los niños más pequeños y los adultos nerviosos.

Die wet beschermt de privacy van jonge kinderen op het internet.
Tiene unas reglas estrictas para proteger la privacidad de los menores en Internet.

Met name de bescherming van de privacy van jonge kinderen is voor SEGA belangrijk.
Proteger la privacidad de los menores es muy importante para SEGA.

Activiteiten voor jonge kinderen.
Actividades para los más pequeños.

Tien Geweldige Fruits is een fascinerend spel voor jonge kinderen.
Diez frutas asombrosas son un juego fascinador para los niños jóvenes.

ScratchJr: Programmeren voor jonge kinderen.
Scratchjr: programación para los más pequeños.

Ze kunnen ook achtervolgen jonge kinderen die rennen.
También pueden perseguir a niños pequeños que corren.

allergieën, epilepsie, jonge kinderen.
epilepsia y en niños pequeños.

Dit park is een kleine oase voor jonge kinderen en hun gezinnen.
El lugar es un pequeño oasis para los menores y sus familias.

Deze ziektes treffen vooral de ouderen en jonge kinderen.".
Estas enfermedades afectan fundamentalmente a los ancianos y a los niños".

Ruimte voor Kandidaten Met de professionals uit de gezondheidszorg, voor jonge kinderen.
Espacio Candidatura Con los profesionales de la salud, por la infancia.

In feite zijn deze van invloed op een groot aantal jonge kinderen.
De hecho, estos afectan a un gran número de niños pequeños.

Bewaar de stof beter op plaatsen waar jonge kinderen geen toegang hebben;
Almacene la sustancia mejor en lugares donde no hay acceso para niños pequeños;