KOPPEL - vertaling in Spaans

• pareja
• par
• torque
• torsión
• koppel
• manada
• conecta
• vincula
• empareje
• desenchufe

Voorbeelden van het gebruik van Koppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koppel uw Personal Account om uw Enterprise-account
Vincular su personal su cuenta Enterprise

Koppel je stroomdiagrammen en diagrammen aan realtime gegevens.
Conectar tus diagramas y diagramas de flujo de datos en tiempo real.

Koppel alle externe voedingsbronnen,
Desenchufa las fuentes de alimentación,

Methode 1: koppel twee Xbox 360-consoles aan elkaar(bekabelde verbinding).
Método 1: Conectar dos consolas Xbox 360(conexión mediante cable).

Koppel met 2 telefoons tegelijkertijd en stand-by samen.
Vincular con teléfono 2 a la vez y espera junto.

Koppel de voedingskabels voor zowel de modem
Desenchufa los cables de alimentación del módem

Koppel de gbde-partitie aan de kernel.
Conectar la partición gbde al kernel.

Koppel Grappige Monsters.
Conectar Monstruos Divertidos.

Koppel een extra harde schijf
Conectar un disco duro adicional

Koppel data aan digitale assets om zeer gepersonaliseerde content te bieden.
Vincule los datos con activos digitales para proporcionar contenido altamente personalizado.

Koppel twee video bestanden aan dezelfde database.
Vincular dos archivos de video para una misma base de datos.

Koppel met 2 telefoon tegelijkertijd en de stand-bymodus samen.
Vincular con teléfono 2 a la vez y espera junto.

Koppel de hoofdtelefoon eenvoudig met een Bluetooth-apparaat voor draadloze muziek.
Empareja fácilmente los auriculares con cualquier dispositivo Bluetooth para disfrutar de música inalámbrica.

Koppel het compatibele apparaat aan de GPS-module.
Vincular el dispositivo compatible con el módulo GPS.

Koppel verkoopinformatie aan elke app.
Conectar información de ventas a cualquier aplicación.

Koppel alle apparaten los die zijn aangesloten op uw Xbox 360-console.
Desenchufa todos los dispositivos que están conectados a la consola Xbox 360.

Kijk eens aan. Oké, Krumitz, koppel het IP adres aan een adres.
De acuerdo, Krumitz, empareja esa dirección IP con una dirección física.

Bizzare punk koppel neuken volgende naar de doodsk….
Bizzare punk pareja follando¡siguiente a la ataúd….

Aussie koppel seks hebben.
Aussie pareja sexo tener.

Koppel extra speakers van Sony om muziek in een andere kamer te horen spelen.
Asocia bocinas Sony adicionales para escuchar música en otras habitaciones.