JONGE MENSEN - vertaling in Spaans

• jóvenes
• joven

Voorbeelden van het gebruik van Jonge mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Multi-etnische groep van jonge mensen genieten van pizza
Grupo multiétnico de jóvenes personas disfrutar pizza

Zo kunnen jonge mensen moeilijk vast werk vinden en hebben zij vooral flexcontracten.
A personas jóvenes les cuesta encontrar trabajo y se les ofrece sobre todo contratos flexibles.

Wij moeten jonge mensen bereiken vroeg zodat zij….
Necesitamos alcanzar a gente joven temprano bast.

Lichtgroene bagage van de jonge mensen de trendy nylon luchthaven.
Equipaje de nylon de moda verde claro del aeropuerto del hombre joven.

Vier jonge mensen werden gedood.
Cuatro hombres jóvenes fueron asesinados.

Jonge mensen op kamelen in de straten.
Hombres jovenes en camellos en las calles.

Ze waren boze, jonge mensen, opstandig tegen alles.
Eran unos jóvenes enojados en el mayo del 68, rebelándose contra todo.

Jonge mensen hebben een witachtig
Los individuos jóvenes tienen un color blanquecino

Probeer jonge mensen te interviewen.
Busca a gente joven para entrevistar.

Voor jonge mensen.
Para los hombres jóvenes.

Luisteren naar jonge mensen, niets is goed genoeg voor hen.
Cuando oyes hablar a los más jóvenes, nada es lo bastante bueno para ellos.

Je ziet vaak genoeg dat jonge mensen zich gedragen als ouderen en vice versa.
Solemos ver a personas jóvenes comportarse como ancianos y viceversa.

Sms'je: ‘Boko Haram rekruteert jonge mensen van veertien jaar en ouder.
Boko Haram recluta a gente joven a partir de 14 años.

Jazzdance- jonge mensen die in studio dansen.
Jazzdance- baile de la gente joven en estudio.

Het zijn allemaal jonge mensen.
Son todos hombres jóvenes.

Dit vak is voor jonge mensen.
Es el negocio de un hombre joven.

Waarom zorg je er niet voor dat je wat jonge mensen hier binnen krijgt?
¿Por qué no metes a gente joven aquí,?

Dit soort ontwerp kan meestal populair zijn bij de jonge mensen.
Este tipo de diseño generalmente puede ser popular entre los jóvenes.

Portret van drie mooie glimlachende jonge mensen.
Retrato de tres personas jovenes sonrientes en el país.

Waarom zijn hier geen jonge mensen?”.
¿Por qué no hay más jóvenes aquí?”.