KENT VELE - vertaling in Spaans

• tiene muchas
• conoce muchos
• existen muchas
• sabe muchas
• tiene muchos
• conoce muchas

Voorbeelden van het gebruik van Kent vele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Overeenkomst kent vele tekortkomingen en veel kritiek gaat over het feit dat de Overeenkomst nog steeds erg ambitieus en moeilijk uitvoerbaar is.
El Acuerdo tiene muchas carencias y gran parte de las críticas se derivan del hecho de que sigue siendo muy ambicioso y de que es difícil de aplicar.

Maar de geschiedenis kent vele voorbeelden van het verval van landen
Porque la historia conoce muchos ejemplos de decadencia de países

Dit proces kent vele toepassingen in ons leven,
Este proceso tiene muchas aplicaciones en nuestras vidas,

een klein middeleeuws stadje kent vele dingen aan te bieden.
una pequeña ciudad medieval sabe muchas cosas que ofrecer.

Het recht kent vele instrumenten om gestalte te geven aan aanspraken,
El derecho conoce muchos instrumentos para llevar a la práctica derechos jurídicos:

Production: Het paard staart haar kent vele toepassingen, waardoor strijkstok haar is het one.
Producción: El pelo de cola de caballo tiene muchas aplicaciones, por lo que el pelo de violín es el adecuado.

Barcelona kent vele overdekte markten,
Barcelona tiene muchos mercados techados,

De geschiedenis kent vele voorbeelden van ongelooflijke,
La historia conoce muchos ejemplos de increíble,

Het programma kent vele studieroutes, maar we benadrukken onze 'one MBA'-benadering.
El programa tiene muchas rutas de estudio, pero hacemos hincapié en nuestro enfoque"uno MBA'.

De narcis kent vele variëteiten zoals de"narcis"(Narcissus jonquilla)
El narciso conoce muchas variedades como el"narciso"(Narciso jonquilla)

Duitsland kent vele bijzondere natuurgebieden,
Alemania tiene muchos espacios naturales singulares,

Gods verlossingsplan kent vele hoogtepunten: voor de redding van de mensen zond Hij Zijn Zoon in het lichaam,
El plan de redención de Dios conoce muchos momentos culminantes: Para redención de los hombres, envió a su Hijo en carne,

Luchtvervuiling kent vele bronnen, maar wordt hoofdzakelijk veroorzaakt door industrie,
La contaminación atmosférica tiene muchas fuentes, pero procede principalmente de la industria,

Somnox kent vele sensoren(registratie) en actuatoren(activitatie)
Somnox tiene muchos sensores(registro) y actuadores(activación)

Een professionele massagetherapeut kent vele subtiliteiten en nuances,
Un terapeuta profesional de masajes conoce muchas sutilezas y matices,

Het vakgebied Electrical and Electronic Engineering kent vele praktische toepassingen,
El campo de la Ingeniería Eléctrica y Electrónica tiene muchas aplicaciones prácticas,

Dit gebied vlakbij Guadarrama is een populair recreatiegebied en kent vele paden die geschikt zijn voor zowel wandelaars als mountain bikes.
Esta zona cerca de Guadarrama es una área recreativa popular y conoce muchos caminos, los cuales son aptos tanto para el senderista como para bicicletas de montaña.

Cambodja kent vele rivieren en meren
Camboya tiene muchos ríos y lagos,

Coating-technologie kent vele toepassingen in de farmaceutische industrie,
La tecnología de revestimiento tiene muchas aplicaciones en la industria farmacéutica,

Rusland, kent vele problemen die ook onze welvaart en veiligheid bedreigen.
Rusia, tiene muchos problemas que amenazan nuestro bienestar y seguridad.