KLEUR DIE - vertaling in Spaans

• color que
• tono que
• colores que
• bronceado que
• coloración que

Voorbeelden van het gebruik van Kleur die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zijn in bijna elke kleur die u maar bedenken kan verkrijgbaar en komen in verschillende stijlen.
Están disponibles casi en todos los colores que puedas imaginar y vienen en diferentes estilos.

Met de drie belangrijkste kleurgroepen tot je beschikking heb je iedere kleur die je nodig hebt om welke kleur dan ook te kunnen maken.
Con los tres grupos principales de colores a tu disposición, tienes todos los colores que necesitas para crear cualquier color que se te ocurra.

Je bent de kleur die je kiest en deze weerspiegelt jouw diepste behoefte” Vicky Wall.
Tú eres los colores que eliges y ellos reflejan las necesidades de tu ser", Vicky Wall.

er is andere kleur die je kiest.
es de color marrón, hay otros colores que usted elija.

ook de woonkamer als snijbloemen- en in elke kleur die uw stemming vereist.
flores cortadas, y de todos los colores que tu estado de ánimo exige.

Wanneer grijs, het licht ontmoet, ontstaat er een nieuwe kleur die verloren is van binnen.
Cuando el gris Se encuentra con la luz Crea nuevos colores que.

traditionele lokale handelaren en elke kleur die je je maar kunt voorstellen!
comercios locales tradicionales y todos los colores que puedas imaginar!

Kies een kleur die zowel kalmeert
Elija un color, que arrulla y te inspira,

U kunt uw eigen kleur die kan worden ontspannen
Usted puede hacer su propio color, que puede ser relajante

Het foton heeft een frequentie of kleur die exact overeenkomt met de afstand die het elektron valt.
El fotón tiene una frecuencia, o el color, que coincide exactamente con la distancia del electrón cae.

Op het scherm de naam van een kleur geschreven zal verschijnen met een kleur die van jou of verschillend kunnen zijn.
En la pantalla te aparece el nombre de un color escrito con un color, que puede ser el suyo u otro diferente.

u een vereiste hebt, zoals de grootte en de kleur die u kunt kiezen.
usted tiene cierto requisito tal como el tamaño y el color, que usted puede elegirlos.

Gabrielle Chanel hield van alle nuances van deze kleur die zowel de huid als elegantie oproept.
A Gabrielle Chanel le gustaban todos los matices de este color, que rememora a la vez la piel y la elegancia.

Voor perfecte resultaten en een kleur die langer meegaat
Para obtener unos resultados perfectos y un bronceado que dura más tiempo

Het is een kleur die goed past in de huidige natuurlijke trend en de verwachting is
Se trata de un color que encaja a la perfección con la tendencia actual hacia lo natural,

Het is zelden kleur die ik in de natuur vind,
Pero raramente es un color que encuentre en la naturaleza

Zij verstrekt ook een diepte van de kleur die is bijna onmogelijk te bereiken met acryl- of olieverf.
También proporciona una profundidad lograda con el color que es casi imposible de obtener con el acrílico o pinturas de aceite.

En rood is een opvallende kleur die geliefd is bij eindeloze vrouwen,
Y el rojo es un ojo-el estallar del color que amó por interminables mujeres,

Druppels kleurstof voor voedingsmiddelen(elke kleur die je verkiest voor je badwater).
Gotas de colorante alimentario(del color que desees para el agua de la bañera).

De kleur die direct onder dit kruisje ligt,
El tono de color que está justo por debajo de esta cruz se utiliza