KLEURTOON - vertaling in Spaans

• tono
• matiz
• color
• tonalidad

Voorbeelden van het gebruik van Kleurtoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet volledig het hoofd het hoofd gerst Komt enorm contrast en kleurtoon verschil.
completo no se produce cebada encabezado encabezado enorme contraste y la diferencia de tono de color.

Met de juiste aanpak maxima zullen worden geschilderd in een zacht wit met een vleugje van de algehele kleurtoon, die verfijnde en Franse chic vereist.
Con el enfoque correcto techos se pintarán en un blanco suave con un toque del tono de color general, que requiere elegante sofisticado y francés.

metgelijkmatige nerf wordt verwacht dat de armatuur zelfs kleurtoon te verschaffen.
conSe espera que la textura uniforme luminaria proporcionará incluso el tono de color.

verzadiging en kleurtoon.
saturación y tonalidad de color.

DE CMC: de verhouding van verschillen in lichtheid tussen chroma en kleurtoon, berekend volgens de ISO-norm ISO 105-J03.
DE CMC: La relación de diferencias de claridad frente a croma y a matiz calculada usando la norma ISO 105-J03.

slecht verlichte foto verlichten en de kleurtoon van de afbeelding wijzigen.
mal iluminada y cambiar el tono de color de la imagen.

uit gekleurde vierkanten en symbolen die dicht bij de kleurtoon te vertegenwoordigen.
símbolos que representan cerca del tono de color de colores.

brievenbustableau exact afstemmen op de kleurtoon van de ingangsdeur.
paneles de buzones se corresponden perfectamente con el tono de color de la puerta principal.

U kunt de kleurintensiteit(verzadiging) en de kleurtoon(temperatuur) van een afbeelding aanpassen,
Puede ajustar la intensidad(saturación) y el tono(temperatura) del color de una imagen,

Three Dimensional Colour Control stelt bovendien niet alleen de kleurtoon en verzadiging vast,
Además, el Control de Color Tridimensional detecta no sólo el matiz y la saturación, sino también el brillo y aplica un control

Als een besturingselement aanvullende opties heeft(het besturingselement Kleur bevat bijvoorbeeld de tabbladen Kleurtoon, Verzadiging en Levendigheid), selecteert u het desbetreffende tabblad om dat aspect van de afbeelding te repareren.
Si un control tiene opciones adicionales(por ejemplo, el control Color contiene las fichas Saturación, Tono e Intensidad), seleccione la ficha correspondiente para corregir ese aspecto de la imagen.

De hoeveelheid afscheiding kan variëren, zoals geur en kleurtoon(de kleur kan variëren van helder naar melkwitachtig), afhankelijk van je menstruatiecyclus.
La cantidad puede variar, como puede hacerlo el olor y color(el color puede variar de claro a un color blanco lechoso), dependiendo de la hora en tu ciclo menstrual.

omhoog slepen over een rood jasje om de kleurtoon te versterken.
arrastrar hacia arriba sobre una chaqueta roja para intensificar el tono.

het volgende nummer laat ons weten dat 90% van de kleurtoon aangeduid met de laatste letter- in dit geval R voor rood is.
el siguiente número nos dice que tiene un 90% del color denotado por la última letra- en este caso R de Rojo.

nat. Dus vrijwel GEEN kleurverandering of nadonkering van de kleurtoon tussen palet en doek.
prácticamente NO varía el color o se oscurece el tono entre la paleta y el lienzo.

Vet Shade: Fade to Bright lightroom presets brengen een vervaagde look met verzadigde kleurtoon gepaard met vette pastel/ schaduw effecten
Shade Negrita: Fade to presets de Lightroom brillantes traen un aspecto desteñidos con tono de color saturado acompañado con pastel/ efectos cromáticos llamativos

een unieke combinatie van weerstand, kleurtoon verzadiging, efficiëntie
la combinación única de la firmeza, la saturación de los matices, el rendimiento económico

Sterke Kleur: Sterke Dream Lightroom presets heeft unieke kleurtoon, het brengt een unieke groene kleur te combineren met de levendige kleuren
Fuerte Color: Fuertes presets Sueño Lightroom tiene tono de color único, que aporta un color verde único se combinan con el color vivo

Om de kleurtoon van het onderdeel te stabiliseren, moeten de productieomstandigheden strikt worden vastgesteld,
Para estabilizar el tono de color de la pieza, es necesario fijar estrictamente las condiciones de producción,

Sterk Kleur: sterke Dream Lightroom presets heeft unieke kleurtoon, het brengt een unieke groene kleur te combineren met de levendige kleuren
Fuerte Color: Fuertes presets Sueño Lightroom tiene tono de color único, que aporta un color verde único se combinan con el color vivo