KUNNEN DINGEN - vertaling in Spaans

• cosas pueden
• cosas podrían

Voorbeelden van het gebruik van Kunnen dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voor binaire optieshandelaren kunnen dingen een beetje dicey worden,
para los operadores de opciones binarias, las cosas pueden ser un poco incierto

hier kreeg om mensen weer te kloppen net onder haar bestuurders Waarom niet gewoon terug naar huis komen vroeg in de middag, kunnen dingen morgen morgen vergeet het idee van de natuurlijke Dattari doen.
Ja Tsu're el campamento de verano, y aquí tiene que golpear a la gente de vuelta a justo por debajo de sus administradores¿Por qué no volver a casa temprano por la tarde, las cosas pueden mañana de mañana olvidarse de la idea de Dattari natural hacerlo.

Jij kan dingen en tolereert dingen..
Tú puedes hacer cosas y tolerar cosas..

Ik kan dingen met je doen.
Te podría hacer tantas cosas.

Google kan dingen die de CIA niet kan..
Google hace las cosas que la CIA no puede hacer..

Dave was totaal ego-centrisch… en kon dingen nooit op zijn manier laten gebeuren.
Dave era totalmente egocéntrico… y nunca podía hacer las cosas como el resto.

Erin kon dingen met een mannequin die Coco nooit kon..
Erin podía hacer cosas con un maniquí que Coco jamás haría..

Een telefoon expert. Die kan dingen met mobieltjes doen.
Un experto en telefonía, puede hacer cosas con los celulares.

Ze… kon dingen.
Ella sabe cosas.

Ik wil vrienden iedereen kan dong, zou hier hier- vinden.
Quiero encontrar amigos cualquiera puede dong, estaría aquí- aquí.

Echter, in zeldzame gevallen kan dingen verkeerd gaan
Sin embargo, en raras ocasiones, las cosas pueden ir mal

met het verstrijken van de tijd, kan dingen verslechteren en breken.
con el paso del tiempo, las cosas pueden deteriorarse y romperse.

Als je in de hitte van het, kan dingen moeilijk snel en soms dichtbij.
En el calor del momento, las cosas pueden ponerse difíciles rápidamente y a veces de muy cerca.

De jongen die we zoeken, kan dingen die niemand anders kan,
El niño que estamos buscando puede hacer cosas que nadie más hace.

Beneden is er iemand die de tijd kan terugdraaien en jij kan dingen met melk.
Hay un chico abajo que puede retroceder en el tiempo. Tú puedes hacer cosas con la leche.

Albert Einstein heeft ooit gezegd: Elke intelligente dwaas kan dingen groter, ingewikkelder
Albert Einstein decía que“cualquier tonto inteligente puede hacer cosas más grandes

Echo Desktop kon dingen meer verwarrend voor andere minder technische klanten dan jezelf.
Echo de escritorio podrían hacer las cosas más confuso para otros clientes menos técnicos que tú.

Wij kunnen dingen bespreken.
Podríamos hablar las cosas.

Ze kunnen dingen zien.
Podían ver cosas.

We kunnen dingen bouwen.
Podemos construir cosas.