KUNT TERUGVINDEN - vertaling in Spaans

• pueda encontrar
• puedas localizar
• pueda recuperar
• puede encontrar
• puedas encontrar
• puedes encontrar

Voorbeelden van het gebruik van Kunt terugvinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze bulletins, waarvan u een deel op de website kunt terugvinden bevatten een schat aan informatie met betrekking tot de toepassing van de producten.
Estos boletines se pueden encontrar en el sitio de Den Braven en Internet y cada boletín contiene información detallada en cuanto a la aplicación de los productos.

Het deelvenster Index heeft nu een groter gebied om indexvermeldingen weer te geven, zodat u ze kunt terugvinden.
El panel Índice ahora dispone de un área más grande donde se mostrarán las entradas de índice, para que pueda localizarlas.

je de opname niet kunt terugvinden.
no podrás recuperar la grabación.

zodat u ze snel kunt terugvinden.
de forma que pueda localizarlas con facilidad.

zodat je deze gemakkelijk kunt terugvinden.
audiolibros y así poder encontrarlos fácilmente.

ProMéxico heeft een categorie binnen de categorie Informatie om te exporteren waar je Statistieken van Buitenlandse Handel kunt terugvinden en diverse nationale en internationale bronnen.
ProMéxico cuenta con una sección dentro del rubro de Información para exportar donde podrá encontrar Estadísticas de comercio exterior, de diversas fuentes nacionales e internacionales.

Geef een ster aan een Spotify-track vanaf de Sonos-controller zodat u deze later gemakkelijk kunt terugvinden en afspelen.
Inicia una pista de Spotify desde dentro del Sonos Controller para que puedas recuperarla fácilmente para reproducirla más tarde.

Als u de informatie die u zoekt niet direct kunt terugvinden, aarzel dan zeker niet om ons telefonisch te contacteren.
Si no puede encontrar la información que busca, no dude en contactarnos por teléfono.

U kunt profielen markeren als'Favoriet' zodat u ze later gemakkelijk kunt terugvinden, en het profiel dat u markeert,
Puedes marcar los perfiles como"Favoritos" para poder encontrarlos fácilmente más tarde,

Typ de rapportnaam die het beste bij de beschrijving van het rapport past, zodat u deze later gemakkelijk kunt terugvinden en om het voor uw collega's duidelijker te maken.
Escriba el nombre del informe que mejor se adapte a la descripción del informe para poder recuperarlo más fácilmente y aclararlo a sus compañeros de trabajo.

Het wordt een kaartje waarop u toch alles kunt terugvinden wat u geleerd heeft.
Se convierte en una ficha donde usted será capaz de encontrar todo lo que usted ha aprendido.

U kunt profielen markeren als'Favoriet', zodat u ze later gemakkelijk kunt terugvinden, en het profiel dat u markeert,
Puede marcar los perfiles como"Favoritos" para que pueda encontrarlos fácilmente más tarde,

Keep transcribeert uw memo, zodat u deze later kunt terugvinden.
Keep lo transcribirá para que puedas encontrarlo más tarde.

In de praktijk worden deze apps in de cache opgeslagen in het RAM-geheugen, zodat u ze sneller kunt terugvinden.
En la práctica, estas aplicaciones se almacenan en caché en la memoria RAM para que puedas volver a ellas más rápidamente.

In de jungle is een grote variëteit aan tropische fruitsoorten te vinden die je niet in de supermarkt kunt terugvinden.
En la selva hay también una variedad de deliciosas frutas tropicales que no se puede encontrar en el supermercado.

Daarnaast kunt u boothellingen en aanlegsteigers markeren zodat u gemakkelijk de weg kunt terugvinden naar uw startpunt.
Además, puedes marcar varaderos y muelles para poder volver a su punto de partida.

is gemaakt van ingrediënten die de meeste mensen hebben in hun keuken of gemakkelijk kunt terugvinden.
está hecho de ingredientes que la mayoría de la gente, o bien tienen en su cocina o se pueden encontrar fácilmente.

die u ook op deze site kunt terugvinden.
que también puede consultar en este sitio.

duidelijk het thema van de campagne beschrijft, zodat u deze eenvoudig kunt terugvinden in uw account.
debe elegir uno que describa claramente el tema de la campaña de modo que pueda encontrarla fácilmente en la cuenta.

zaterdag aankomst dagen en we hebben pagina's gewijd, zodat u ze gemakkelijk kunt terugvinden in onze villa's ideeën sectie op de website;
tenemos páginas dedicadas para que pueda encontrarlas fácilmente en nuestra sección de ideas de villas en el sitio web;