LABORATORIUM VAN BERKELEY - vertaling in Spaans

• laboratorio de berkeley

Voorbeelden van het gebruik van Laboratorium van berkeley in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een chemicus met Afdeling van de Biologische Wetenschappen van het Laboratorium van Berkeley de Fysieke, die dit onderzoek met zijn post-doctorale medeFeng Jiao leidde.
químico con la División Física de las Ciencia Biológicas del Laboratorio de Berkeley, que conducto esta investigación con su becario postdoctoral Feng Jiao.

faculteitswetenschapper bij de Afdeling van de Wetenschappen van Materialen van het Laboratorium van Berkeley dient, verklaarde dat door hun op oplossing-gebaseerde verwerkingstechnologie te gebruiken,
un científico de la facultad en la División de las Ciencias Materiales de Laboratorio de Berkeley, declaró eso usando su tecnología de tramitación solución-basada,

Een wetenschapper, Michael Crommie die gezamenlijke benoemingen met afdeling van de Fysica van UC Berkeley de' en de Afdeling heeft van de Wetenschap van de Materialen van het Laboratorium van Berkeley was de hoofdonderzoeker in een studie waarin de aanvankelijke directe observaties van microscopische lengten werden geregistreerd van hoe de gaten
Un científico, Michael Crommie que tiene citas comunes con División del departamento de la Física de Uc Berkeley'y de la Ciencia Material del Laboratorio de Berkeley era el investigador del terminal de componente en un estudio en donde las observaciones directas iniciales de longitudes microscópicas fueron registradas de cómo los agujeros

Dit is het Laboratorium van Berkeley directeur Paul Alivisatos.
Éste es director Paul Alivisatos del Laboratorio de Berkeley.

De wetenschappers van het Laboratorium van Berkeley probeerden een nieuwe benadering.
Los científicos del Laboratorio de Berkeley intentaron una nueva aproximación.

Het team van het Laboratorium van Berkeley koos furiosus van P.
Las personas del Laboratorio de Berkeley eligieron furiosus del P.

De wetenschappers van het Laboratorium van Berkeley hopen spoedig te weten te komen.
Los científicos del Laboratorio de Berkeley esperan descubrir pronto.

Greg Hura bij beamline van Sibilles bij de Geavanceerde Lichtbron bij het Laboratorium van Berkeley.
Greg Hura en el beamline de las Sibilas en la Fuente De Luz Avanzada en el Laboratorio de Berkeley.

Het experiment is geleid bij de Moleculaire Gieterij van het Laboratorium van Berkeley, een nanosciencecentrum van DOE.
El experimento ha conducto en la Fundición Molecular del Laboratorio de Berkeley, un centro del nanoscience de la GAMA.

Het team bij het Laboratorium van Berkeley kon deze gelijktijdige observatie in permalloy bereiken nanodisks door xm-1 x-ray microscoop te gebruiken.
Las personas en el Laboratorio de Berkeley podían lograr esta observación simultánea en nanodisks de la aleación de níquel e hierro usando el microscopio de la radiografía XM-1.

Dit project werd gesteund in het kader van Programma Voor Onderzoek En Ontwikkeling van het Laboratorium van Berkeley het Geleide Laboratorium..
Este proyecto fue utilizado bajo Programa Controlado en laboratorio de la Investigación y desarrollo del Laboratorio de Berkeley.

In augustus 2014 ontdekte het nationale laboratorium van Berkeley dat de toevoeging van SiO de prestaties van li-ionbatterijen met maximaal 20% kan verbeteren.
En agosto de 2014, el Laboratorio Nacional de Berkeley descubrió que la adición de SiO puede mejorar el rendimiento de las baterías de iones de litio hasta en un 20%.

Vooraf deze recentste, hanteerden Schuck en zijn team van het Laboratorium van Berkeley hun innovatief weergaveconcept om plasmonic gebieden van deze apparaten met nanoscaleresolutie te visualiseren.
En este último avance, Schuck y sus personas del Laboratorio de Berkeley utilizaron su concepto innovador de la proyección de imagen para visualizar campos plasmonic de estos dispositivos con la resolución del nanoscale.

De onderzoekers van het Laboratorium van Berkeley bij de Moleculaire Gieterij hebben belangrijke mechanismen achter georiënteerde gehechtheid nader toegelicht die biomineralization
Los investigadores del Laboratorio de Berkeley en la Fundición Molecular han aclarado mecanismos importantes detrás del accesorio orientado que impulsa el biomineralization

vanaf 2001 tot 2005 was was directeur van de Moleculaire Gieterij bij het Laboratorium van Berkeley.
era a partir de 2001 a 2005 director de la Fundición Molecular en el Laboratorio de Berkeley.

Andere wetenschappers van het Laboratorium van Berkeley die de eer in het verleden hebben ontvangen omvatten Rachel Segalman van de Afdeling van de Wetenschappen van Materialen, J.
Otros científicos del Laboratorio de Berkeley que han recibido el honor en el pasado incluyen a Raquel Segalman de la División de las Ciencias Materiales, J.

apart verzamelden de onderzoekers van het Laboratorium van Berkeley de positie van plasmonic wijzen enkel een paar nanometers.
los investigadores del Laboratorio de Berkeley espigaron la posición de modos plasmonic apenas algunos nanómetros aparte.

In de studie die bij de Moleculaire Gieterij van het Laboratorium van Berkeley wordt uitgevoerd, namen de onderzoekers direct een zeer belangrijke fase in georiënteerde gehechtheid waar.
En el estudio conducto en la Fundición Molecular del Laboratorio de Berkeley, los investigadores observaron directamente una fase dominante en el accesorio orientado.

Hij is ook betrokken bij Helios van het Laboratorium van Berkeley het Onderzoekscentrum van de Zonne-energie, Waar hij nanoscale
También está involucrado en el Laboratorio de Berkeley de la Energía Solar Helios Centro de Investigación,

Van Energie(het Laboratorium van Berkeley) hebben nu aangetoond
De(DOE) Laboratorio Nacional de Lorenzo Berkeley de la Energía(Laboratorio de Berkeley) ahora han mostrado