LABOUR - vertaling in Spaans

• labour
• el partido laborista
• laborista
• laboral
• laborismo
• laboristas
• del trabajo
• laborales

Voorbeelden van het gebruik van Labour in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Labour is vanaf het begin duidelijk geweest dat we een deal nodig hebben die banen
El Partido Laborista ha dejado claro desde el principio que necesitamos un acuerdo que apoye el empleo

De eerste aangiftes tegen Labour-antisemitisme na Corbyn's verkiezing betroffen begin 2016 een kleine groepering- de Oxford University Labour Club(OULC).
Las primeras quejas públicas sobre el antisemitismo laboral después de la elección de Corbyn llegaron a principios de 2016 y se referían al Club Laboral de la Universidad de Oxford(OULC).

zal de ondergang van Labour en de liberalen snel op gang komen op weg naar 2020.
la muerte del Laborismo y la LibDem será rápida hacia 2020.

In artikel 91 van het Labour Code van de Russische FederatieDe Federatie introduceert het begrip arbeidstijd en geeft een definitie van zijn norm.
En el artículo 91 del Código del Trabajo de la Federación de RusiaLa Federación introduce la noción del tiempo de trabajo y da una definición de su norma.

Een mogelijke coalitie tussen Labour en Liberaal-Democraten vormt nu gewoon een combinatie van twee burgerlijke partijen.
Una posible coalición entre el Partido Laborista y los Liberal Demócratas es ahora solo una combinación una combinación entre dos partidos burgueses.

De kapitalisten hebben hun ‘tendensen' binnen Labour die ze zowel materieel
Los capitalistas tienen sus“tendencias” dentro del laborismo a las que apoyan tanto material

Volgens de International Labour Organization van de VN bedroeg het aantal werkloze jongeren in 2016 71 miljoen.
Según la Organización Internacional del Trabajo de la ONU, el número de jóvenes desempleados alcanzó los 71 millones en 2016.

Zij nemen ook deel aan de WEF's Labour Leaders Community die zich richt op wederzijds aanvaardbare gedragspatronen voor de arbeidersbeweging.
También participan en la Comunidad de Líderes Laborales del WEF que se centra en patrones de comportamiento mutuamente aceptables para el movimiento laboral..

De voorbije weken heeft Labour beleid voorgesteld dat het land een duidelijke en geloofwaardige keuze biedt.
En las últimas dos semanas, el Laborismo ha establecido políticas que ofrecen una opción clara y creíble para el país.

Deze conventie is in 2006 door de International Labour Organisation overeengekomen en is tot nu toe door 84 van de 185 lidstaten geratificeerd.
La convención fue acordada por la Organización Internacional del Trabajo en 2006 y ha sido ratificada por 84 de sus 185 Estados miembros hasta la fecha.

Het doel van Labour Relations is deelnemers uit te rusten om arbeidsverhoudingen te begrijpen
El objetivo de Relaciones Laborales es equipar a los participantes para que puedan entender las Relaciones Laborales

Zij breidden ook het stemrecht uit om 'sympathisanten' van Labour in staat te stellen te stemmen en'de linkerzijde buiten te houden', zoals zij het zagen.
También ampliaron el error al permitir votar a los"simpatizantes" del laborismo,“para mantener fuera a la izquierda", como pensaban.

Zij nemen ook deel aan de WEF's Labour Leaders Community die zich richt op wederzijds aanvaardbare gedragspatronen voor de arbeidersbeweging.
También participan en el Foro Económico Mundial líderes de la comunidad del trabajo que se centran en los patrones de comportamiento mutuamente aceptables para el movimiento obrero.

De Federal Labour Standards Act stelde het federale minimumloon in op$ 7,25 per uur met ingang van juli 2009 voor niet-gekwalificeerde werknemers die in aanmerking komen.
La Ley Federal de Normas Laborales fijó el salario mínimo federal en$ 7.25 por hora a partir de julio de 2009 para los empleados no exentos que califican.

niet dat Labour het mindere kwaad is,
no es que el laborismo sea el mal menor,

De ketel is geblokkeerd in geval van brand in vuur of Labour zonne-, die superieur zijn aan de ketel.
La caldera se bloquea en caso de fuego en la hoguera o solar del Trabajo, que son superiores a la caldera.

Income and Labour Dynamics in Australia(HILDA).
ingresos y dinámicas laborales en Australia(HILDA).

Nieuw Labour, Nieuwe Werkloosheid.
nuevo laborismo, nuevo desempleo.

Dit is slechts één van de voorbeelden van de positieve manier waarop Labour Europa benadert en waarvan de Britse burger concreet voordelen ondervindt.
Es sólo un ejemplo más del enfoque positivo del laborismo para que Europa aporte resultados concretos al pueblo del Reino Unido.

De naam van dit punt,"Labour Palace", komt van het vermogen om een veilige haven te bieden voor moeizame gedachten en emoties.
El nombre de este punto,"Palacio del Trabajo", proviene de su capacidad de proporcionar un refugio seguro para los pensamientos y emociones difíciles.