LENIG - vertaling in Spaans

• ágil
• flexible
• ágiles
• flexibles

Voorbeelden van het gebruik van Lenig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Allemachtig, wat is ze lenig.
¡Dios mío! Es toda una gimnasta.

het houdt mijn hersenen lenig.
me ayuda a mantener mi agilidad cerebral.

Gelukkig is hij niet lenig.
Por suerte, a pesar de su fuerza, no es ágil.

je bent wel lenig.
la flexión de tu espalda está muy bien.

Man, wat is die lenig.
Viejo, esta chica es tan flexible.

Zeg:'ik ben zo lenig als een bosdier.'.
Diga:"Soy tan ligero como una criatura del bosque".

Ze is erg lenig en klimt van takken naar takken in de bomen,
Es muy ágil y trepa de ramas a ramas en los árboles,

Een andere(dat is Salvidienus Rufus) is even dun en lenig als Agrippa zwaar en potig is,
Otro(Salvidieno Rufo) es tan delgado y ágil como robusto y pesado es Agripa,

(Gelach) Is het de moeite waard zo lenig te zijn, gewoon om je hiel vanuit die hoek te kunnen zien?
(Risas)¿Creen que valdría la pena ser tan flexible solo para poder ver el talón desde ese ángulo?

Je moet lenig zijn en een goed evenwicht hebben om op de rand van de plank te staan.
Tienes que ser flexible y tener buen equilibrio al pararte en la orilla de la tabla.

Het was belangrijk dat ik er lenig en flexibel uit zou blijven zien-
Era importante que siguiera luciendo ágil y flexible, como alguien que pudiera moverse por la selva

SPLM- zijn personages die zo lenig zijn op het water en op het land.
SPLM- son personajes que son tan ágiles en el agua y en tierra.

Zij zijn sterk en lenig en op hoge eindmerken vaak gebruikt om een bericht van kwaliteit en prestige te vervoeren.
Son fuertes y flexibles y son de uso frecuente en marcas de gama alta transportar un mensaje de la calidad y del prestigio.

Zet ongelooflijk zacht en lenig huid om om te zijn en vermindert de zichtbare verschijning van fijne lijnen,
Transforma la piel para ser asombroso suave y flexible y reduce el aspecto visible de líneas finas,

het ras is ook zeer behendig en lenig staat van het doen van een volledige dag werken.
la raza es también muy ágil y ágil, capaz de realizar un día completo de trabajo.

Ze moeten ook bereid en lenig genoeg zijn om obstakels
También deben estar dispuestos y ser lo suficientemente ágiles para derribar obstáculos

Zeggen dat je geen yoga doet omdat je niet lenig bent, is hetzelfde
Decir que no practicas yoga porque no eres flexible es lo mismo que decir

Naast vitamine C bevatten citroenen namelijk ook 80 milligram van dit mineraal dat helpt om je lichaam sterk en lenig te houden.
Además de la vitamina C, los limones ofrecen 80 miligramos de este mineral que ayuda a su cuerpo a mantenerse fuerte y ágil.

ze zijn erg lenig, dus ze zijn een van de favorieten in de behendigheidswedstrijden.
son muy ágiles, por lo que son unos de los favoritos en los concursos de agilidad.

Materiaal: 100% polyester Lenig Type: maak aan ordetype: geweven stof.
Material: tipo flexible 100% del poliéster: haga al tipo de orden: tela tejida.