LEVERING IS - vertaling in Spaans

• entrega es
• entrega está
• envío es
• suministro es
• parto es
• entrega sea

Voorbeelden van het gebruik van Levering is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De levering is snel en gratis
La entrega es rápida y libre,

Het pakket klanten verzoek is gebaseerd op de veiligheid van producten tegen botsingen en de levering is op tijd.
La petición de los clientes del paquete se basa en la seguridad de los productos contra la colisión y la entrega es oportuna.

Levering is niet alleen beschikbaar in heel Rusland, maar ook in andere landen-.
La entrega está disponible no sólo en Rusia, sino también en otros países-.

De levering is snel en volledig gratis en ook 60 dagen terugbetaling garantie wordt verstrekt in de situatie
El envío es rápido y además sin costo 60 días devolución de dinero aseguran se proporciona en la situación

Continuïteit in de levering is essentieel, zowel voor het net
La continuidad del suministro es esencial, tanto en términos de la red

Levering is direct beschikbaar voor de deur van het appartement- je hoeft niet eens om overal mee naartoe.
La entrega está disponible directamente a la puerta de la vivienda- que ni siquiera tiene que ir a ninguna parte.

Elke levering is mogelijk onderhevig aan taxatie voor export rechten en verbruiksbelastingen.
Cada entrega está potencialmente sujeta a una tasación de los derechos de exportación y los impuestos sobre el consumo.

zal zorgvuldig worden verpakt, zodat de levering is snel en veilig.
será cuidadosamente empaquetado para que la entrega sea rápida y segura.

Levering is niet alleen beschikbaar in Rusland,
La entrega está disponible no sólo en Rusia sino también en los

is de productiecyclus kort, en de levering is geschikt.
el ciclo de producción es corto y el suministro es oportuno.

De trams worden gebouwd in de Siemens-fabriek in Wenen en de levering is gepland voor medio 2017.
Los tranvías se están construyendo en la planta de Siemens en Viena, y la entrega está prevista a partir de mediados de 2017.

de datum van levering is gewaarborgd;
la fecha de entrega está garantizada;

Levering is 45 dagen na ontvangst van de aanbetaling, de handtekening van
La entrega será 45 días después de que recibo del depósito,

goede mededeling, levering is op tijd, beschikbare Steekproeven.
buena comunicación, entrega están a tiempo, las muestras disponibles.

Gebruik op korte termijn rond het tijdstip van levering is veilig voor de baby;
El uso a corto plazo alrededor del momento del parto es seguro para el bebé;

Bij de levering is een werktuig voor 25mm, 37mm, 50mm
Se suministra con esta máquina, un kit de matrices para las chapas de 25mm,

Ik wil op te merken levering is 5 dagen na de bestelling de patches waren al van mij voor de eerste dag, een fantastisch resultaat….
Quiero albarán de entrega es de 5 días después de la orden de los parches ya eran míos Para el primer día, un resultado fantástico:….

De wet van levering is precies het tegenovergestelde van de wet van de vraag.
La ley de la oferta es exactamente lo contrario de la ley de la demanda.

Levering is door middel van één-op-één leerprogramma's uitgevoerd via Skype door de auteurs
La entrega es por medio de tutoriales de uno-a-uno realizadas a través de Skype por parte de los autores

Waardoor het geschikt is voor de levering is mogelijk niet geschikt voor een andere zaak zijn..
Por lo que es adecuado para su entrega puede no ser adecuado para otra cosa.