LITOUWSE - vertaling in Spaans

• lituanos
• lituania
• lituana
• lituanas
• lituano

Voorbeelden van het gebruik van Litouwse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben een Litouwse, maar ik woon in het buitenland
Soy una lituana, pero vivo en el extranjero

Pat Cox, ook parlementair begeleid in twee vergaderingen met de Poolse, de Litouwse en de Russische collega's.
también recibieron apoyo parlamentario en dos reuniones con nuestros colegas polacos, lituanos y rusos.

Litouwse dichter Kristijonas Donelaitis was geboren 1. januari 1714.( overleden 1780).
Poeta lituano Kristijonas Donelaitis era nacido 1. enero 1714.( muerto 1780).

mooie Litouwse dame met groene ogen
en Vilnius, Lituania hermosa dama con los ojos verdes

Litouwse bruiden Agentschap informatie, hoe zij aan Litouwse vrouwen, hoe te voorkomen dat aan ten prooi vallen aan een scam.
Información de la Agencia de novias lituano, cómo satisfacer las mujeres lituanas, cómo evitar a la víctima de la estafa.

Grafiek 5 Litouwse litas: afwijking van de ERM II-spilkoers daggegevens; procentuele afwijkingen;
Gráfico 5 Litas lituana: desviaciones con respecto a la paridad central del MTC II datos diarios, desviación en porcentaje;

waren Litouwse Joden die in 1902 in Amerika kwamen.
eran judíos lituanos que llegaron a América en 1902.

een Engels, een Litouwse en we kwamen samen in deze magische plek voor een gewoon prachtige bruiloft.
una Inglés, lituano y nos dimos cita en este lugar mágico para una boda simplemente maravilloso.

Vertegenwoordigers van andere maatschappelijke organisaties Rolandas Domeika- Directeur van de Unie van Litouwse landbouwers Alvita Armanaviciene- Voorzitter van de Litouwse Consumentenbond.
Rolandas Domeika, Director de la Unión de Agricultores de Lituania Alvita Armanaviciene, Presidente de la Federación Nacional de.

Niet veel mensen weten dat Litouwse textielproducenten uniformen voor verschillende strijdkrachten en politiemachten in heel Europa maken,
Mucha gente no sabe que las empresas textiles lituanas fabrican los uniformes de varios cuerpos policiales y militares de toda Europa,

KTU ligt in Kaunas, de op een na grootste stad van Litouwen, vaak Litouwse intelligentsia en culturele hoofdstad genoemd.
KTU está situado en Kaunas, la segunda ciudad más grande de Lituania, a menudo llamada intelligentsia lituana y capital cultural.

Het werd opgericht door Basil III in 1524 om de overwinning op de Poolse en Litouwse legers en het innemen van Smolensk te herdenken.
Fué fundado por Basilio III en 1524 para conmemorar la victoria rusa sobre los ejércitos polaco y lituano y la reconquista de la ciudad de Smolensko.

drie landen de eerste Sovjet-massadeportaties van Estse, Letse en Litouwse burgers naar Siberië in 1941.
Letonia y Lituania ciudadanos a Siberia las primeras deportaciones masivas soviéticas en 1941.

Adult dating site lijst Litouwse meisjes in Vilnius,
Citas Adultas anuncios Terreno chicas lituanas en Vilnius, Kaunas,

Litouwen _BAR_ 1. Hoofdmarkt van de beurs van Vinius _BAR_ Nationale beurs van Litouwen _BAR_ Litouwse effectencommissie _BAR_.
Lituania _BAR_ 1. Mercado principal de la bolsa de Vilnius _BAR_ Bolsa Nacional de Lituania _BAR_ Comisión lituana de valores _BAR_.

was een Franse pianist van Litouwse herkomst.
fue un pianista francés de origen lituano.

Dringt er in dit verband bij de bevoegde Bulgaarse en Litouwse autoriteiten op aan een audit te verrichten naar de ontmantelingsprocessen in Ignalina en Kozloduy;
Pide, en este sentido, a las autoridades lituanas y búlgaras competentes que lleven a cabo una auditoría de los procesos de clausura de las centrales de Ignalina y Kozloduy;

democratische beginselen steunt en enig gezond verstand heeft, die Litouwse wet krachtdadig veroordelen, en morgen moeten we stemmen.
que tenemos sentido común debemos denunciar esta ley lituana, y debemos votar mañana.

In 2004 hebben de Litouwse, Slowaakse en Bulgaarse regeringen in hun toetredingsverdrag de verplichting op zich genomen om geleidelijk een deel van hun kernreactoren stil te leggen.
En 2004, los Gobiernos de Lituania, Eslovaquia y Bulgaria se comprometieron en sus tratados de adhesión a cerrar de forma gradual algunas de sus centrales nucleares.

waarvan mijn eigen Litouwse taal een van de oudste is.
entre las que mi lengua materna, el lituano, es una de las más antiguas.