LUTHER - vertaling in Spaans

• luther
• lutero

Voorbeelden van het gebruik van Luther in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Luther bij de Rijksdag van Worms.
Martin Lutero en la Dieta de Worms.

Fox bestelt pilot voor remake Luther.
Fox ordena el piloto de la remake de Luther.

Veel Duitse vorsten steunden Luther.
Los príncipes alemanes apoyaron a Lutero.

Ik moest geluisterd hebben naar Luther zijn moeder.
Debería haber escuchado a la madre de Luther.

Romeinse kerk misbruikt voor Luther Tentoonstelling.
Iglesia romana profanada por exhibición de Lutero.

Vanavond gaan we niet praten over president Luther.
Esta noche prometemos no hablar de la destitución del presidente Luthor.

Maak je geen zorgen over Luther. Luther is Luther..
No se preocupe por Luther.

Dat was dus eeuwen vóór Luther.
De 4 siglos antes de Lutero.

Niet voor we die 25.000 krijgen die hij Luther verschuldigd is.
No hasta que encontremos los 25 grandes que le debe a Luther.

vermoordde Luther.
mató a Luther.

Ik moet je vertellen Luther here listens.
Debo decirte que me gusta la forma en que Luther aquí escucha.

Vertel hem dat ik kreeg Luther Sledge!
¡Dile que traigo a Luther Sledge!

Je moet Luther ontslaan.
Deberías despedir a Luther.

Ik ga Luther helpen.
Mejor voy a ayudar a Luther.

Tevens verschijnt deze vermelding pas na de dood van Luther;
Además, esta relación es publicada después de la muerte del Lutero;

Niets brengt Luther terug.
Nada cambiará lo de Luther.

Veel Duitse vorsten steunden Luther.
Los príncipes Alemanes apoyan a Lutero.

Ik vervang Luther.
El sustituto de Luther.

Zie je degene die Luther gemold heeft?
¿La ve? La persona que se echo a Luther.

Het verzoek van de landgraaf van Hessen bracht Luther in uiterste verlegenheid.
La petición del landgraf de Hesse presentó una extrema dificultad para Lutero.