MANIAK - vertaling in Spaans

• maníaco
• loco
• maniático
• maniaco
• maniatico
• maníaca
• maniaca
• loca
• maniática
• maniáticos

Voorbeelden van het gebruik van Maniak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blair, jij houdt die maniak in de gaten.
Blair, quiero que espíes a esa loca.

En je rijdt als een maniak.
Y conduces como una maníaca.

Of Paris Hilton is een moordzuchtige maniak.
O Paris Hilton es una maniática homicida.

En jij kunt naast een moorddadige maniak slapen?
Y puedes dormir en la misma cama con una maniaca homicida?

Dan mag je niet met die maniak vechten.
Entonces debes mantener tu juramento. No debes pelear con ese maniaco.

Het was leuk, want ik dans als een maniak.
Fue divertido porque bailo como loca.

Denk je echt dat ze een moorddadige maniak is?
¿De veras piensas que es maniaca homicida?

Deze man is een maniak.
Este hombre es un maniaco.

Hij is 'n maniak.
pero es un maniaco.

Probeer om geen salsa op je gezicht na te laten, jij maniak.
Intenta que no quede nada de salsa en tu cara, maniaco.

Blijkt dat een van jullie waarschijnlijk een moordlustige maniak is.
Resulta que uno de vosotros es probablemente un maniaco homicida.

Dit is een zelfmoordmissie, geleid door 'n egoïïïstische maniak.
Estamos en manos de un maniaco egoista que nos lleva directo a una mision suicida.

Het gaat over die maniak die jonge meisjes afslacht?
Se trata del maníaco que adora acuchillar jovencitas,¿no?

Die maniak heeft weer gemoord.
El asesino ha vuelto a matar.

Je bent een maniak. Breng hem nu terug!
Eres una lunática.¡Lo devolverás hoy!

De maniak met de Porsche.'.
El demente del Porsche.".

Die maniak een geweer te geven!
¡Darle un rifle a ese chiflado!

Die maniak dacht dat het met mij was.
Sólo que ese chiflado creyó que era conmigo.

De Spider Lake Maniak nam zijn medicijn niet.
El Maníaco del Lago de las Arañas no tomó su remedio.

Robert is een maniak, een stinkgat en een gladjanus. Dat zeggen ze.
Robert es un pervertido, un limpiaculos que come calzones.".