Voorbeelden van het gebruik van Mede-eigenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is mede-eigenaar van een luxe juwelen zaak.
Es el co-propietario de una joyería de alta gama.Chris Tse is mede-eigenaar van Blitz Conditioning Inc.
Chris Tse es el copropietario de Blitz Conditioning Inc.Als mede-eigenaar ontvangt een partner een deel van de winst van het bedrijf.
Omdat ik haar als mede-eigenaar zei dat niet te doen.
Ya que para mi primer acto oficial como socio principal, le dije que no lo hiciera.Ik ben mede-eigenaar, dus vanaf nu wel.
Bueno, soy socio principal, y digo que lo hacemos ahora.Je bent nog steeds mede-eigenaar, zodra je dit tekent.
Aún eres socio principal. Justo después de que firmes esto.Ben jij mede-eigenaar van het verhaal?
Creo que eres propietario de esta historia¿Cierto?Keith Mannheim, mede-eigenaar van LVM Charter.
Keith Manheim, co-dueño de LVM Charter.Op onze nieuwe mede-eigenaar, Louis Litt.
Por nuestro nuevo socio principal, Louis Litt.Wil je echt zo'n mede-eigenaar zijn?
¿esta es la clase de socio principal que quieres ser?Mijn vrouw is mede-eigenaar.
is mede-eigenaar van Swan Systems.
es dueño de parte Nee, je vertegenwoordigt een mede-eigenaar van een bevrucht embryo.
No, representa al copropietario del embrión fecundado.je bent mede-eigenaar.
eres el codueño.Volgende halte: mede-eigenaar.
Próxima parada: socio principal.Dan praat je met een mede-eigenaar.
Entonces estás hablando con un socio principal.Je zei toch dat je mede-eigenaar was?
Tú lo dijiste.- Tú eras el co-propietario,¿verdad?Je wordt mede-eigenaar.
Te convertirás en socio.Hij is mede-eigenaar.
Es socio principal.Jij hebt je laatste bevel gegeven als mede-eigenaar.
Temo que me has hecho… tu último dictamen como socio principal.
