Voorbeelden van het gebruik van Mesjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
jullie daar zitten met je vorkjes en mesjes.
Kies een scheermes met beschermende strips voor en achter de mesjes, zoals de Gillette Fusion5 ProShield,
Utiliza una afeitadora con bandas lubricantes antes y después de las hojas, como Gillette Fusion5™ ProShield,Voorzien van Gillette's geavanceerde scheertechnologie met vijf speciaal afgestemde mesjes, de cruZer6 body geeft je een goede
Equipada con la avanzada tecnología de afeitado de Gillette, con cinco cuchillas especialmente alineadas, la cruZer6 bodyOm scheeruitslag te helpen voorkomen, dient de huid strak getrokken te worden voordat de mesjes erover glijden.
Lo más importante para prevenir los sarpullidos tras el afeitado es tensar la piel antes de pasar la cuchilla.Met informatie over het vervangen van mesjes, het terugtrekken van mesjes, snijdiepte enz.
Als de mesjes van uw Philips-ladyshave uw lichaamshaar niet goed verwijderen, kunt u ons advies lezen over
Si las cuchillas de la afeitadora femenina Philips no están eliminando el vello corporal correctamente,De kit bestaat uit een aluminium scheerapparaat met 10 mesjes, waaronder een lader en een schaar te knippen staal, meet 5.5.
El kit se compone de una máquina de afeitar de aluminio con 10 hojas incluyendo un cargador y un par de tijeras para cortar el acero, de 5,5.Gillette produceert de Trac II, het eerste scheersysteem met twee mesjes. 1977.
Trac II®, el primer sistema de rasurar con doble cuchilla. 1977 ATRA®.Gillette brengt Sensor op de markt- het eerste scheersysteem met twee individueel gemonteerde mesjes op zeer responsieve veren die zich automatisch aanpassen aan de contouren van elk gezicht.
Gillette lanza Sensor®, la primera rasuradora con dos cuchillas montadas individualmente sobre resortes de gran respuesta que se ajustan automáticamente a los contornos de la cara.Zodra het scheermes met meerdere mesjes is langsgekomen,
Cuando la maquinilla con múltiples hojas ha pasado,het eerste veilige scheerapparaat met dubbele mesjes.
la primera maquinilla de afeitar con doble hoja.duurde het niet lang voordat de verkoop van mesjes de miljoenen bereikte.
no pasó mucho tiempo antes de que las ventas de la cuchilla alcanzaran los millones.De randjes van de mesjes zijn nu zo scherp
El filo de las hojas es tan afiladoDankzij deze strip boven de mesjes gleed het veilige scheerapparaat beter over de huid, waardoor het comfortniveau
Incorporar esta banda lubricante arriba de las cuchillas mejoró el deslizamiento sobre la piel de la maquinilla de seguridad,een gefrankeerde enveloppe voor het retourneren van de oude mesjes.
pagada previamente, para que nos devuelva su antigua cuchilla.En waarom scheren scheermessen met 5 mesjes, zoals de Gillette Fusion5 ProGlide nog gladder
Y¿por qué las afeitadoras de 5 hojas, como Gillette Fusion ProGlide, afeitan todavía mejorMet vijf mesjes dicht bij elkaar komt de huid minder omhoog tussen de mesjes, waardoor minder druk
Con cinco cuchillas ubicadas más cerca las unas de las otras, la piel se abulta menos entre cuchillas, lo cual reduce la presiónLeer hoe je scheeruitslag kunt helpen voorkomen, het belang van scheergel, en de wetenschap die schuilgaat achter scheermessen met meerdere mesjes.
Aprende a evitar los sarpullidos al afeitarte, la importancia del gel de afeitado y la ciencia tras las afeitadoras con múltiples hojas.Er zijn vijf mesjes die een extreem glad scheerresultaat bieden en de nauwkeurig afgestemde 30-graden binnenste mesjes leveren in feite een zeer veeleisend resultaat.
Hay cinco cuchillas que ofrecen un afeitado extremadamente ajustado, y sus cuchillas internas de 30 grados afinadas con precisión, de hecho, proporcionan un resultado muy preciso.duurde het niet lang voordat de verkoop van mesjes de miljoenen bereikte.
no pasó mucho tiempo hasta que las ventas de hojas alcanzaran los millones.
