MET DE TECHNOLOGIE VAN VANDAAG - vertaling in Spaans

• con la tecnología actual
• con la tecnología de hoy

Voorbeelden van het gebruik van Met de technologie van vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelukkig kunnen we met de technologie van vandaag dat doen maakt gebruik van economische oplossingen,
Afortunadamente, la tecnología de hoy nos permite utiliza soluciones económicas,

Gelukkig kunnen we met de technologie van vandaag dat doen maakt gebruik van economische oplossingen,
Afortunadamente, la tecnología de hoy nos permite utiliza soluciones económicas,

slechts 20% van de geciteerde experts. Met de technologie van vandaag kan je vrouwen helemaal uit beeld houden.
citados en las historias, y ahora, con la tecnología de hoy, es posible sacar a las mujeres por completo del panorama.

programma's gebruikt te bereiken, maar de resultaten zijn niet verenigbaar zijn met de technologie van vandaag en de spelersmp3 -spelers, iPods, telefoons,
pero el pote Los resultados no son compatibles con la tecnología actual y los reproductores(reproductores mp3,

Met de technologieën van vandaag, hebben we de kans om het opnieuw te doen.
Con las tecnologías de hoy, tenemos la oportunidad de hacerlo de nuevo.

De Internet-Service-Gateway ISG maakt het mogelijk met de benodigde interfaces om direct verbinding te maken met de technologieën van vandaag en morgen.
Internet Service Gateway ISG permite la conexión directa a las tecnologías de hoy y de mañana a través de las interfaces requeridas.

Met de technologie van vandaag is deze marteling niet meer nodig.
Gracias a la tecnología, ya no hay necesidad de tal tortura.

Met de technologie van vandaag zou je verwachten dat platforms livechat hebben om de communicatie te versnellen.
Con la tecnología actual, esperaría que las plataformas tengan chat en vivo para ayudar a acelerar la comunicación.

Met de technologie van vandaag zou je verwachten dat het platform een live chatfunctie zou hebben.
Como es de esperar, con la tecnología actual, la plataforma debería tener una función de chat en vivo.

Met de technologie van vandaag, heb je de opties om uw dating ervaring is leuk en succesvol.
Con la tecnología actual, tiene las opciones para garantizar que su experiencia de citas sea divertida y exitosa.

ik denk waaronder de frontlinie van omgaan met de technologie van vandaag.
lo hago como la primera línea de frente a la tecnología de hoy.

testen om te laten zien wat we kunnen bereiken met de technologie van vandaag.'.
probando conceptos para demostrar lo que podemos hacer con la tecnología que está disponible hoy en día».

Zelda- een spel dat een speciaal plekje heeft in de harten van spelers van de serie- verandert met de technologie van vandaag de dag.
un lugar especial en los corazones de los jugadores de la serie, cambiarían al rehacerlo con la tecnología actual.

Wij beantwoorden de vragen van vandaag met de technologie van morgen.
Nuestra respuesta a las preguntas de hoy: la tecnología del mañana.

Het antwoord is ja, de technologie van vandaag met VoIP verlaagt de kosten
La respuesta es sí, la tecnología de hoy con VoIP reduce los costos

Met de geavanceerde technologie van vandaag zou je verwachten dat een platform live-chatondersteuning heeft.
Con la tecnología avanzada de hoy, esperaría que una plataforma tenga soporte de chat en vivo.

Met de geavanceerde technologie van vandaag zou je verwachten dat makelaars 24/7 beschikbaar moeten zijn.
Como era de esperar con la tecnología avanzada de hoy, los corredores deberían estar disponibles 24/7.

Onthou dat we dit met de digitale technologie van vandaag maakten van ongeveer 14.000 onderdelen, waarbij er geen twee gelijk zijn.
Tengan presente que con la tecnología digital que tenemos hoy, esto se hizo con unas 14.000 piezas de las cuales no hay dos iguales.

Met de geavanceerde technologie van vandaag, is het gemakkelijker om al die ideeën in de praktijk te brengen
Con la avanzada tecnología actual, es más fácil poner todas estas ideas en práctica

Onthou dat we dit met de digitale technologie van vandaag maakten van ongeveer 14.000 onderdelen, waarbij er geen twee gelijk zijn.
Tengan presente que con la tecnología digital que tenemos hoy, esto se hizo con unas 14.000 piezas de las cuales no hay dos iguales.