MIDDEN VAN HET DOEL - vertaling in Spaans

• centro de la portería
• centro de la meta
• centro de la diana

Voorbeelden van het gebruik van Midden van het doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gabriel Jesus- Manchester City- rechtervoet schot binnenkant van zes yard doos- linkerzijde wordt gered door keeper in het midden van het doel.
Gabriel Jesús- ciudad de Manchester- tiro pie derecho en el interior de seis yardas cuadro- lado izquierdo es salvado por el portero en el centro de la portería.

Pierre-Emerick Aubameyang- Arsenaal- rechtervoet schot binnenkant van zes yard doos- linkerkant naar het midden van het doel komt corner.
Pierre-Emerick Aubameyang- Arsenal- tiro pie derecho en el interior de seis yardas cuadro- lado izquierdo al centro de la portería después de la esquina.

Alex Pritchard- Huddersfield Town- rechtervoet schot van enkele meters wordt gered door keeper in het midden van het doel.
Alex Pritchard- Huddersfield Town- derecho tiro pie desde pocos metros está salvado por el portero en el centro de la portería.

Harry Kane- Tottenham Hotspur- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Harry Kane- Tottenham Hotspur- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Olivier Giroud- Chelsea- linkervoet schot van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Olivier Giroud- Chelsea- disparo de pierna izquierda desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Ramiro Funes Mori- Villarreal- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Ramiro Funes Mori- Villarreal- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Angelo Ogbonna- West Ham United- linkervoet schot van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Angelo Ogbonna- West Ham United- disparo de pierna izquierda desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Matt Smith- Queens Park Rangers- header van enkele meters naar het midden van het doel.
Matt Smith- Queens Park Rangers- Remate de cabeza de pocos metros del centro de la meta.

Andros Townsend- Crystal Palace- linkervoet schot van buiten de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Andros Townsend- Palacio de Cristal- disparo de pierna izquierda desde fuera del area en el centro de la portería.

Kerim Mrabti- Birmingham City- linkervoet schot van buiten de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Kerim Mrabti- Birmingham City- disparo de pierna izquierda desde fuera del area en el centro de la portería.

Kopbal van Roberto Inglese(Chievo) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel.
Mario Mandzukic(Croacia) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería.

Steve Mounie- Huddersfield Town- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Steve Mounie- Huddersfield Town- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Marko Arnautovic- West Ham United- rechtervoet schot vanaf het midden van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Marko Arnautovic- West Ham United- disparo de pierna derecha desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Angelo Ogbonna- West Ham United- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Angelo Ogbonna- West Ham United- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Laurent Depoitre- Huddersfield Town- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Laurent Depoitre- Huddersfield Town- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Matt Smith- Queens Park Rangers- linkervoet schot van buiten de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Matt Smith- Queens Park Rangers- disparo de pierna izquierda desde fuera del area en el centro de la portería.

Jay Rodriguez- West Bromwich Albion- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Jay Rodriguez- West Bromwich Albion- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Bek- TSG 1899 Hoffenheim- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Bek- TSG 1899 Hoffenheim- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.

Pierre-Emerick Aubameyang- Arsenaal- rechtervoet schot vanaf de rechterkant van het vak wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Pierre-Emerick Aubameyang- Arsenal- disparo de pierna derecha desde el lado derecho del cuadro se guarda en el centro de la portería.

Matt Smith- Queens Park Rangers- header van het centrum van de doos wordt opgeslagen in de top midden van het doel.
Matt Smith- Queens Park Rangers- de cabeza desde el centro del área que se guarda en el centro de la portería.