MIJN EXEMPLAAR - vertaling in Spaans

• mi copia
• mi ejemplar

Voorbeelden van het gebruik van Mijn exemplaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn exemplaar.
Es mi copia.

Ik mislegde mijn exemplaar.
Perdí mi copia.

Straks achter mijn exemplaar.
Atrás de mi copia.

Maar niet mijn exemplaar.
Pero no puedes llevarte mi copia.

Breng me mijn exemplaar van Catullus.
Traeme mi copia del catulli.

Ik zal je mijn exemplaar sturen.
Cuando lleguemos a Denver te enviaré mi copia.

Dit is mijn exemplaar. Hier.
En realidad, Sr. Monk ésta es mi copia.

Nou, ik moest mijn exemplaar hebben.
Bueno, tenía que conseguir mi propia copia.

Juist, is dit mijn exemplaar?
Ah, bueno,¿esta es mi copia?

Mijn exemplaar zal deze namiddag klaar zijn.
Mi copia debería estar lista esta tarde.

Hij signeerde mijn exemplaar van zijn boek.
Él dio una dedicatoria mi copia de su libro.

Breng me mijn exemplaar van Catullus. Carmina.
Traeme mi copia de Catullus.

Ik koester mijn exemplaar van de Baltimore Catechism.
Aún cuido muy bien mi copia de Catecismo Baltimore.

Q: Wanneer verloopt mijn exemplaar van TemplateToaster?
Q:¿Cuando expira mi copia de TemplateToaster?

Cory, ik verloor mijn exemplaar van het plan.
Cory, perdí mi copia del plan.

Postscriptum Bedankt Deb voor het ondertekenen van mijn exemplaar.
PD Gracias Deb por firmar mi copia.

Zeg die Pygmeeën dat ze mijn exemplaar niet veranderen.
Entonces dile a los pigmeos que no cambien mi copia.

Mijn exemplaar van" Sirens of Titan" is weg.
Mi copia de Las sirenas de Titán ya no está.

U krijgt een kopie van mijn exemplaar, Mr Perez.
Le haré una copia de mi copia, Sr. Pérez.

Wie heeft mijn exemplaar van Wizard of Oz gezien?
¿Quién vio mi copia del Mago de Oz?