MINIMALE SCHADE - vertaling in Spaans

• daño mínimo
• daños menores
• daños mínimos

Voorbeelden van het gebruik van Minimale schade in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

7 millimeter breed en veroorzaakt daarom minimale schade aan de eileiders in plaats van andere strategieën.
por lo tanto causa un daño mínimo a las trompas de Falopio en lugar de otras estrategias.

Het is slechts 7 mm breed en dus minimale schade veroorzaakt aan de eileiders in tegenstelling tot andere methoden.
Es solo 7 mm de ancho y así causa mínimo daño a las trompas de Falopio en comparación con otros métodos.

Hoe dit te doen met minimale schade aan het dier, zullen we in dit artikel uitleggen.
Cómo hacer esto con el mínimo daño al animal, lo explicaremos en este artículo.

Er zijn diverse meer massieve aardbevingen die nog moeten plaatsvinden en allemaal met minimale schade voor het leven, terwijl de veranderingen doorgaan.
Hay varios terremotos más grandes que todavía no han ocurrido, todo ello con el mínimo daño a la vida, ya que estos cambios continúan.

U kunt de beste score krijgen door het parkeren van de auto met de minimale schade vóór het einde van uw tijd.
Puede obtener el mejor puntaje por aparcar el coche con el mínimo daño antes del final de su tiempo.

gewoon ervoor zorgen dat minimale schade aan uw haar veroorzaakt.
sólo garantizar que el mínimo daño es causado a su pelo.

7 millimeter breed en veroorzaakt daarom minimale schade aan de eileiders in plaats van andere technieken.
por lo tanto causa mínimo daño a las trompas de Falopio en lugar de otras técnicas.

Praat nu Productdetails De buis is eenvoudigweg 7 millimeter breed en veroorzaakt dus minimale schade aan de eileiders in plaats van andere strategieën.
El tubo es de solo 7 milímetros de ancho y por ello causa mínimo daño a las trompas de Falopio en lugar de otras estrategias.

veroorzaakt minimale schade aan de apparaten en kan worden herhaald voor vele cycli.
causa un daño mínimo a los dispositivos y se puede repetir durante muchos ciclos.

Het gepatenteerde systeem zorgt voor een uitstekende energie-absorptie, minimale schade aan het zware voertuig
El sistema patentado, proporciona una excelente absorción de energía con daños mínimos al vehículo pesado,

Voor maximaal herstel en minimale schade aan de spieren neem je een portie onmiddellijk na de training.
Modo de empleo: Para asegurar la máxima recuperación y minimizar el daño muscular, hacer una toma inmediatamente después del ejercicio.

Het is echt een sterk anticoagulans, dat minimale schade aan de menselijke gezondheid veroorzaakt
Realmente es un fuerte anticoagulante, que causa un daño mínimo a la salud humana

Minimale schade sterkte van lijn montage:
Resistencia mínima al daño del accesorio de línea:

er slechts minimale schade optreedt.
contenerlos para asegurarnos de que sólo el mínimo de daño se produzca.

zijn ze eenvoudig te gebruiken en veroorzaken ze minimale schade aan de muur.
son fáciles de usar y ocasionan un daño mínimo a su pared.

Jullie kunnen er zeker van zijn dat de Mensheid goed wordt beschermd om er voor te zorgen dat er minimale schade en verlies aan levens zal zijn.
Podéis estar seguros de que la Humanidad está estrechamente protegida para asegurar el mínimo de daño y de pérdidas de vida.

Met deze manier van bouwen zal er minimale schade door aardbevingen en orkanen plaatsvinden.
Este tipo de construcción sufriría daños mínimos en caso de huracanes, terremotos, termitas e incendios.

De fabrikant beweert dat dit merktabaksproducten brengen minimale schade toe aan de menselijke gezondheid.
El fabricante afirma que esta marcalos productos de tabaco causan un daño mínimo a la salud humana.

Het algemene doel is om koralen te verzamelen voor de kwekerij en daarbij minimale schade toe te brengen aan het rifhabitat.
El objetivo general es recolectar corales para el vivero y causar un daño mínimo al hábitat del arrecife.

had overleefd met minimale schade.
había sobrevivido con un daño mínimo.