MOBIEL IS - vertaling in Spaans

• móvil es
• dispositivos móviles es
• celular está
• celular es
• teléfono está
• teléfono fue
• mobile es
• móvil ha
• móvil está
• sea móvil
• móviles son
• dispositivos móviles son
• teléfono es

Voorbeelden van het gebruik van Mobiel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De mobiel is beneden gevonden.
El teléfono estaba en la planta baja.

Aanpassing van sites voor mobiel is vereist in 2018.
La adaptación de los sitios para móviles es necesaria en 2018.

Kapitaal is het moeilijkst te belasten omdat het mobiel is.
Al capital es al que más difícilmente se le puede gravar puesto que es móvil.

Mits de paraplubak voor de parasol ook mobiel is.
Siempre que el paraguas para la sombrilla también es móvil.

Wat echt leuk is aan Podio, is dat alles mobiel is.
Lo que de verdad nos gusta de Podio es que todo es móvil.

Zijn mobiel is afgesloten.
Su móvil ha sido desconectado.

M'n mobiel is leeg.
Mi teléfono móvil está muerto.

Mobiel is de nieuwe televisie.
El móvil es la nueva tele.

Uw uitdaging op mobiel is het vinden van ruimtebesparende manieren om dit te doen.
Tu desafío en el móvil es encontrar maneras de hacerlo que ahorren espacio.

De mobiel is toch nog niet leeg?
¿Qué hay del teléfono? ¿Está encendido, no?

Euro uitgeven voor een mobiel is voor mij gek.
Gastarse 1000 euros en un móvil, es de estar loco.

Mobiel is vandaag het eerste scherm.
Hoy en día, el móvil es ya la primera pantalla.

Mobiel is gekomen om te blijven.
El mobile ha llegado para quedarse.

Dit is misschien verrassend, maar mobiel is eigenlijk alles en iedereen leren hoe een online bedrijf te starten.
Esto puede ser sorprendente, pero el móvil es en realidad el principio y el fin de todo aprender a iniciar un negocio en línea.

F-Secure voor mobiel is, zoals gezegd, gratis
F-Secure para dispositivos móviles es, como se mencionó, gratis

Het activeren van het 4G-netwerk in een mobiel is iets heel belangrijks,
Activar la red 4G en un móvil es algo realmente importante,

Nog niet, maar de mobiel is binnen 20 meter dus het moet in de buurt zijn..
No sargento, pero el número celular está dentro de los 20 metros… así que tiene que estar en esta cuadra.

Als een stacaravan echter mobiel is, wordt de titel
Sin embargo, si una casa móvil es realmente móvil,

Waarschuwing: Firefox 7 voor mobiel is de laatste versie die het Maemo-OS officieel ondersteunt.
Aviso: Firefox 7 para dispositivos móviles es el último lanzamiento que oficialmente será compatible con Maemo OS.

Een terugkerende discussies over de toekomst van mobiel is dat"uiteindelijk alle mobiele apps iOS of Android-apps zijn.".
Una frase común en las discusiones sobre el futuro del móvil es que“finalmente, todas las aplicaciones móviles serán iOS o Android“.