MOEILIJKER - vertaling in Spaans

• difícil
• duro
• más duro
• sea más difícil
• más complicado
• dificil
• complicado
• más dificultades
• dificulta
• resulta más difícil

Voorbeelden van het gebruik van Moeilijker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Japanse versie is moeilijker dan de Westerse versie.
La versión occidental será más complicada que la japonesa.

Moeilijker dan je denkt.
Es más difícil de lo que piensas. Créeme.

Het wordt nog veel moeilijker als we terug naar de Dollhouse gaan.
Las cosas serán mucho más duras cuando volvamos a Dollhouse.

De tweede was moeilijker omdat we waren geweest 20 bijeendrijven.
La segunda ha sido más dura porque ya llevábamos 20 vueltas encima.

Het is moeilijker als je niet weet wat je bent.
Es más dura cuando no sabes qué eres.

Moeilijker. Maar het is te doen
Es más difícil, pero se puede hacer

Dit kon de besmetting moeilijker maken om in de toekomst te behandelen.
Esto podía hacer la infección más dura tratar en el futuro.

Gelijktijdige vertalerHet voorstel is een beetje moeilijker als je een simultane tolk nodig hebt.
Traductor simultaneoLa situación es un poco complicada si se busca un intérprete simultáneo.

Ze zijn moeilijker dan de vorige en hun reiniging is heel eenvoudig.
Son más duras que las anteriores y su limpieza es muy sencilla.

Bovendien zal uw erecties moeilijker en ook krachtiger ook.
Por otra parte, sus erecciones sin duda será más difícil y más fuerte también.

Een nieuwe route iets moeilijker.
Una nueva ruta algo más dura.

Nou, het alternatief is iets moeilijker.
Bueno, la única alternativa es un poco más complicada.

Dit is wel een beetje moeilijker.
Esta en realidad es un poco más complicada.

Nee, het is gewoon veel moeilijker.
No, solo es mucho más complicada.

Deze dingen zijn vaak op het platteland moeilijker te vinden.”.
Estas cosas son a menudo más duras de encontrar en zonas rurales.”.

een natte knoop moeilijker te ontkoppelen is.
un nudo mojado es más difícil de desatar.

Bovendien zal uw erecties zeker moeilijker evenals sterker ook.
Además, sus erecciones sin duda será más difícil y más potente también.

Daarna wordt het moeilijker.
La otras serán más duras.

Je hebt veel moeilijker operaties ondergaan.
Has pasado por operaciones mucho más duras.

Bovendien zal uw erecties zeker moeilijker evenals sterker ook.
Por otra parte, sus erecciones sin duda será más difícil y también más potente también.