MOET IK DENKEN - vertaling in Spaans

• debo pensar
• tengo que pensar
• debería considerar
• debería pensar

Voorbeelden van het gebruik van Moet ik denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat moet ik anders denken?
¿Qué se supone que tengo que pensar?

Wat moet ik daarvan denken?
¿Qué se supone que yo piense?

Als ik je zie, moet ik denken.
Cuando te vea, quiero estar pensando.

Moet ik nu denken dat je geweldig bent omdat je niet toegestaan hebt dat er iemand vermoord werd in het ziekenhuis?
Se supone que debo pensar que eres un tipo increible por no permitir que alguien fuera asesinado en el hospital?

Dan moet ik steeds denken met wat Jezus tegen Pastor Brani Duyon heeft gezegd.
Entonces, siempre debo pensar en lo que Jesús le dijo al pastor Brani Duyon.

Op het moment, moet ik denken aan manieren om Tobias Church te stoppen.
Ahora mismo, tengo que pensar en maneras de detener a Tobias Church…- Oliver.

Dus, wat, moet ik nu denken dat Evan een soort van held is?
Entonces,¿qué, se supone que debo pensar que Evan es una clase de héroe?

Wanneer ik projecten doe, moet ik denken dat als ik moet staan
Cuando hago proyectos, tengo que pensar que si tengo que estar de pie

Beoordelingen: stofzuigers die"Kercher" wassen. Waar moet ik aan denken bij het kopen?
Opiniones: aspiradoras lavado"Kercher".¿Qué debería considerar al comprar?

Om te beginnen, moet ik denken, als we willen investeren in de korte-of lange termijn.
Para empezar, tengo que pensar que, si queremos invertir en el corto o largo plazo.

Om hem te overwinnen… moet ik denken als een beest en indien mogelijk… als een eruit zien.
Para poder derrotarlo debo pensar como un animal y cuanto sea posible lucir como uno.

Wat moet ik daarvan denken en wat moet ik vragen
¿Qué debería pensar y que debería pedir para

Hoewel ik van mijn SAAB houd, moet ik spontaan denken aan mijn eerste rit in een Tesla S twee weken geleden op deze lijnen.
Aunque amo mi SAAB, de forma espontánea tengo que pensar en mi primer viaje en un Tesla S hace dos semanas en estas líneas.

Ik zie een rechercheur die wat bijklust voor een crimineel. Wat moet ik dan denken?
Si veo a un detective empleado por un criminal convicto¿qué debo pensar?

Waarom moet ik niet denken dat ik deze vrouw ga vermoorden
¿Por qué no debería pensar que voy a matar a esta mujer-

dan moet ik wel denken dat.
tratas de evitarme, tengo que pensar que..

Vanaf het ogenblik dat ik wordt geroepen om te beleven wat ik van anderen vraag, moet ik ook denken aan een nieuwe opzet van het pausschap.
Dado que estoy llamado a vivir lo que pido a los demás, también debo pensar en una conversión del papado.

Wanneer ik projecten doe, moet ik denken dat als ik moet staan
Cuando hago planes tengo pensar si voy a tener

Wel, je doet al de hele dag raar tegen me, dus wat moet ik anders denken?
Bueno, has actuado de forma extraña todo el día.¿Qué se supone que piense?

zo zeker kan weten wie en wat God is, moet ik denken aan het verhaal van het jongetje met de vlieger.
qué es Dios en realidad, me hace recordar la historia del niñito que estaba volando un papalote.