MOETEN U - vertaling in Spaans

• deben
• requiere
• deberían

Voorbeelden van het gebruik van Moeten u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De download aanbiedingen gewoon moeten u de software downloaden,
Las ofertas de la transferencia directa le requieren simplemente transferir el software,

Over de volgende punten moeten u en uw gast het eens zijn voordat het bezoek plaats vindt.
Antes de que comience la visita, el invitado y vosotros tenéis que poneros de acuerdo en los siguientes puntos.

De AD FS-Proxy server of servers moeten u ook een kopie van de persoonlijke sleutel geïnstalleerd hebben.
Los servidores o el servidor Proxy de AD FS también deben tener una copia de la clave privada instalada.

Wanneer moeten u zetten up jouw Kerstmis- boom en moeten u te kopen echt or kunstmatig?
Cuando debería tú poner up tu Navidad árbol y debería tú comprar real or¿artificial?

andere studierichtingen moeten u lessen gericht op dit gebied van de wetenschap te nemen.
otros cursos de estudio requieren que usted tome clases centradas en esta área de la ciencia.

Om te zoeken naar een volledige lijst van online casino's accepteren paypal moeten u sortie uiterlijk PaypalCasinoPro.
Para encontrar una lista completa de casinos en línea aceptan paypal usted debe comprobar fuera PaypalCasinoPro.

met een paar add-ons die iedereen met inbegrip van een nieuwe tegel moeten u instellen, monsters, gebouwen en spreuken.
prácticamente el mismo juego, con un algunos complementos que deben complacer a todos incluyendo un azulejo nuevo conjunto, monstruos, edificios y hechizos.

hier wachten onze gidsen en medewerkers op u om een van de beste ervaringen te geven en moeten u ervaringen opdoen in Costa Rica en Arenal.
miembros del personal lo estarán esperando para brindar una de las mejores experiencias y deben realizar experiencias en Costa Rica y el área del Arenal.

de geest schokken moeten u aantonen waarom ik zoveel van mijn tijd en middelen heb aangewend
tuercen mi alma, deberían explicar por qué he dedicado tanto de mi tiempo

hier wachten onze gidsen en medewerkers op u om een van de beste ervaringen te geven en moeten u ervaringen opdoen in Costa Rica en Arenal.
miembros del personal lo estarán esperando para brindar una de las mejores experiencias y deben realizar experiencias en Costa Rica y el área del Arenal.

plaatsen en/of lezen moeten u meer informatie geven over het gebruik van cookies van derden(en,
cookies Mookie deberían informarle sobre el uso de cookies de terceros(y,

niveaus van het spel, geen kwestie welke moeilijkheidsgraad u selecteert moeten u niet sommige grotere problemen te behandelen,
no importa qué dificultades para seleccionar no tiene mayor problemas a enfrentar,

vallen voor andere online oplichting, moeten u alle advertenties verwijderen Easy Search afsluit.
enamorarse de otras estafas en línea, usted debe evitar todos los anuncios hasta que usted terminar Easy Search.

Ik moet u iets zeggen.
Debo decirte algo.

Hoe lang moet u SR22 verzekering in Colorado?
¿Cuánto tiempo debo llevar seguro SR-22 en California?

Ik moet u erop wijzen dat de heer Mölzer niet de waarheid heeft gesproken.
Debo decirles que lo que ha afirmado el señor Mölzer es falso.

En ik moet u ook dankbaar zijn.
Debo darte las gracias por eso.

Het spijt me, dokter. Ik moet u volledig goedkeuren.
Lo siento, Doctor, … pero debo decirle que está perfectamente bien.

Als uw voertuig voldoet aan de toelatingsvoorwaarden, moet u uw voertuig registreren.
Si su vehículo cumple las condiciones de admisión, deberá usted registrar su vehículo.

Om een overeenkomst te annuleren, moet u ons dit duidelijk laten weten, bij voorkeur.
Para cancelar el Contrato, deberá usted informarnos claramente, preferiblemente.