USTED DEBE CONSIDERAR - vertaling in Nederlands

• moet u overwegen
• u zou moeten nadenken

Voorbeelden van het gebruik van Usted debe considerar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted debe considerar la instalación de una manta
U zou moeten overwegen het installeren van een deken

Obviamente, hay algunas cosas que usted debe considerar antes de hacer una compra en línea es el siguiente.
Uiteraard zijn er een aantal dingen die je moet overwegen alvorens een aankoop online is als volgt.

Hay varias cosas que usted debe considerar,¿qué tipo de espacio tienes para una mesa.
Verschillende dingen die je zou moeten overwegen, wat voor soort ruimte hebt u voor een po….

En este artículo vamos a discutir algunas de las cosas que usted debe considerar antes de seguir adelante con la compra de un vehículo usado.
In dit artikel zullen we bespreken een aantal van de dingen die je moet overwegen voordat u van start gaan met een aankoop van een tweedehands voertuig.

Hay muchos factores y cosas que usted debe considerar en la búsqueda de un hotel.
Er zijn veel factoren en dingen die u moet overwegen bij het vinden van een hotel.

el orden es muy importante para nosotros, entonces usted debe considerar si este es el lugar adecuado para ti.
netheid is zeer belangrijk voor u dan moet u overwegen of dit de juiste plek voor jou.

Pero yo estoy diciendo es algo que usted debe considerar, por el bien del medio ambiente.
Maar ik zeg het is iets wat je zou moeten overwegen, omwille van het milieu….

Otro lugar muy hermoso que usted debe considerar conduciendo con su coche de alquiler es Kjerringoy handelssted que se encuentra entre los museos más visitados aquí.
Een andere zeer mooie plaats die u zou moeten overwegen om te rijden met uw gehuurde auto is Kjerringoy handelssted die tot de meest bezochte musea hier behoort.

Todos sabemos que usted debe considerar antes de un tratamiento médico,
We weten allemaal dat u zou moeten overwegen voor een medische behandeling,

Estas son algunas de las cosas que usted debe considerar para asegurarse de que sus damas de honor
Dit zijn enkele van de dingen die je zou moeten overwegen om ervoor te zorgen

Com-infecciones relacionadas, por lo que usted debe considerar instalar un escáner de malware,
Com-verwante infecties, dat is waarom u moet overwegen installeren een malware scanner,

Si bien le felicitamos por obtener su dosis diaria de H20, usted debe considerar seriamente el comercio de su botella de desecho para la variedad reutilizable, sin BPA.
Hoewel wij u prijzen voor het verkrijgen van uw dagelijkse dosis H20, zou u serieus moeten overwegen uw wegwerpfles te ruilen voor de herbruikbare, BPA-vrije variant.

Cada tipo de madera tiene sus propias propiedades y usted debe considerar cada uno de ellos.
Elke houtsoort heeft zijn eigen eigenschappen en je zou moeten overwegen om een van hen.

Existen muchas otras responsabilidades que usted debe considerar para poder ser un dueño de un perro consciente.
Er zijn veel andere verantwoordelijkheden die men moet overwegen om een goede hondenbezitter te zijn.

Aquí están las cosas que usted debe considerar si desea comprar Harley-Davidson moto.
Hier zijn de dingen die je moet overwegen als je wilt kopen gebruikte Harley-Davidson motorfiets.

Hay algunas cosas que usted debe considerar al comprar una batería de respaldo.
Er zijn een paar dingen die je moet overwegen wanneer het kopen van een back-up batterij.

Com dice que usted debe considerar consultar con su médico
Com zegt dat je zou moeten overwegen vragen aan uw arts

Aquí hay algunos factores que usted debe considerar cuando la elaboración de su plan financiero.
Hier zijn enkele factoren die u moet overwegen bij het samenvoegen van uw financieel plan.

Sin embargo, antes de visitar un parque de este tipo, usted debe considerar si su perro está listo para el parque para perros.
Maar voordat u een dergelijk park te bezoeken, moet je overwegen of je hond is klaar voor de hond park.

Otra cosa que usted debe considerar es el hecho de que se vuelve quebradizo de poliestireno,
Nog iets dat u zou moeten overwegen is het feit dat polystyreen wordt bros