USTED DEBE HACER - vertaling in Nederlands

• je moet doen
• je hoeft te doen
• je moet het maken
• moet u ervoor

Voorbeelden van het gebruik van Usted debe hacer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

entonces usted debe hacer lo que puede.
dan moet je doen wat je kunt.

por supuesto, usted debe hacer lo que dice la caja.
en, natuurlijk, moet je doen wat de doos zegt.

La cosa principal que usted debe hacer es pagar un adecuado tarifa de pensamiento para la instalación de un programa freeware.
Het belangrijkste ding dat u moet doen is om te betalen voor een passend tarief te denken over het instellen van een freeware programma.

La primera cosa que usted debe hacer es poner al día su Windows 7 o sistema operativo 8,1 a la última versión.
Het eerste ding u zou moeten doen is update uw Windows 7 of besturingssysteem 8,1 aan de laatste versie.

Vea lo que usted debe hacer en caso de que usted está realmente roto,
Zie wat u moet doen in het geval je echt geschonden,

Por lo tanto, usted debe hacer un punto para ponerse al día con los últimos acontecimientos en el casino.
Daarom moet je het een punt om jezelf te updaten met de laatste gebeurtenissen in het casino.

Si alguien va a ver las rocas Ardspach-Teplice, usted debe hacer una parada y pasar la noche en Trutnov- Facilita la logística.
Als iemand gaat naar de Ardspach-Teplice rotsen, moet je dan stoppen en de nacht doorbrengen in Trutnov- Maakt logistiek makkelijker.

Entonces todo lo que usted debe hacer es actuar de acuerdo con nuestra guía que aparece debajo.
Dan alles wat je zou moeten doen, is handelen in overeenstemming met onze gids weergegeven onder.

Usted debe hacerse una prueba de rutina de cáncer cervical incluso
Je zou routine screening op baarmoederhalskanker moeten krijgen,

Información sobre lo que usted debe hacer si desea visitar los edificios del Consejo de la UE y del Consejo Europeo.
Informatie over wat u moet doen als u de gebouwen van de Raad van de EU of de Europese Raad wenst te bezoeken.

Descripción: Usted debe hacer al final de cada nivel recogiendo las camisetas. Hacer?.
Beschrijving: Moet u het aan het einde van elk niveau door het verzamelen van T-shirts. Doen?

ahora usted se está preguntando lo que usted debe hacer para deshacerse de él, usted debe quitar.
nu vraagt u zich af wat u moet doen om zich te ontdoen van het, moet u deze verwijderen.

Si usted ve algo añadido, todo lo que usted debe hacer es anular la selección de las casillas.
Als je ziet dat er iets wordt toegevoegd, is allen u moet doen is de selectie van de vakken.

La única cosa que usted debe hacer es rellenar el tanque con AdBlue.
Het enige wat u hoeft te doen is de DEF tijdens regelmatige tankbeurten bij te vullen.

Por lo tanto, echemos un vistazo a lo que usted debe hacer, en el caso de que una pastilla quede atascada en la garganta.
Laten we dus eens kijken wat u moet doen, voor het geval een pil in uw keel blijft steken.

Lo que usted debe hacer es descargar anti-malware,
Wat u moet doen is het downloaden van anti-malware,

Qué usted debe hacer es apenas decirnos que todo su requisito del detalle entonces ofreceremos a nuestras soluciones.
Wat u zou moeten doen moet enkel ons al uw detailvereiste vertellen wij dan onze oplossingen zullen aanbieden.

Junto con nuestro amigo Liquidación usted debe hacer que hace que las bolas saltitem en su brazo tantas veces.
Samen met onze vriend Ontruiming je moet het zorgt ervoor dat de ballen saltitem op zijn arm zo vaak.

Cosas que usted debe hacer mientras que los jóvenes La juventud sólo sucede una vez,
Dingen die je moet doen, terwijl de jonge De jeugd slechts een keer gebeurt,

II La cosa más importante que usted debe hacer es arrepentirse de sus falsas creencias
II Het belangrijkste dat je moet doen is je bekeren van je verkeerde levenswijze, valse geloofsovertuiging