MOLLEN - vertaling in Spaans

• matar
• lunares
• topos
• moles
• espías
• bemoles
• espolones
• mollen
• topo

Voorbeelden van het gebruik van Mollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zag me iemand mollen.
Me vio matar a alguien.

Op stap met de vent die ik laat mollen.
Paseando con un tipo que mandare matar.

Wacht eens. Je zei niks over kinderen mollen.
Espera un momento.¡Nunca me dijiste nada sobre matar a un muchacho!

Een flik willen mollen is onzin.
Querer matar a un policía es una tontería.

Ik arresteer je voor het mollen van mijn auto.
¡Oye!¡Estás arrestado por matar a mi auto.

Ze mollen mensen?
Ellos matan gente?

Ik had je moeten mollen toen ik de kans had.
Debí haberte matado cuando tuve la oportunidad.

Voor deze missie… mollen scherpschutters hun oma nog.
Tengo la clase de misión… por la que un tirador mataría a su abuela.

We mollen haar en gaan daarna naar de film.
Matémosla, y después vemos una película.

Dat vraagt u ook als ze u mollen.
Lo mismo se preguntará cuando lo maten.

Waarom gaan mollen vangers dood?
¿Por qué se mueren los cazadores de topos?

Mollen leven niet graag in gebieden waar ze verstoord zijn.
A los lunares no les gusta vivir en áreas donde están perturbados.

Mollen staan niet op uitsterven.
Los topos no están en extinción.

Mollen zijn blind.
Los topos son ciegos.

Ze gaan die blanke vrouw mollen.
Van a matar a esa chica blanca.

Ga je me weer mollen?
¿Otra vez?¿Me vas a matar otra vez?

Snap je waarom ik 'm niet kon mollen?
¿Ves por qué no pude matarlo?

je gaat de auto mollen.
vas a chocar el auto de Giles!

Je kunt andere programmeurs inhuren om dat mollen werk te doen.
Creo que puedes contratar otros ingenieros para hacer ese maldito trabajo de monos.

Je kunt niet de hele dag alles mollen.
No pueden romper las cosas,¿cierto?