MR CALLEN - vertaling in Spaans

• sr. callen
• señor callen
• sr callen

Voorbeelden van het gebruik van Mr callen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier, Mr Callen.
Aquí, Sr. Callen.

Alstublief, Mr Callen.
Por favor, señor Callen.

Sommige mensen nemen papierwerk serieus, Mr Callen.
Sr. Callen. Algunos de nosotros nos tomamos el papeleo en serio.

Blij dat te horen, Mr Callen.
Que bien escuchar eso, Señor Callen.

Niet zo snel, Mr Callen.
No tan rápido, Sr. Callen.

Goeienavond, Mr Callen.
Buenas noches, Señor Callen.

U weet dat ik geen favorieten heb, Mr Callen.
Sabe que no tengo favoritos, Señor Callen.

U gaat te ver, Mr Callen.
Va muy desencaminado señor Callen.

Mr Hanna, Mr Callen, praat met de mensen van het veteranenhospitaal.
Sr. Hanna, Sr. Callen… hablen con la gente del hospital de veteranos.

Mr Callen, u zult helaas slecht nieuws aan Zahra's ouders moeten overbrengen.
Sr. Callen… necesito que le dé malas noticias a los padres de Zahra.

Dus Mr Callen had gelijk.
Así que el Sr, Callen, estaba en lo cierto.

Ik heb geen bescherming nodig, Mr Callen… alleen loyaliteit.
Yo no necesito protección, señor Callen… solo lealtad.

Mr Callen en Mr Hanna vonden een zak met onbekende pillen onder zijn matras.
El Sr. Callen y el Sr. Hanna encontraron medicamentos bajo su colchón.

Zoals u wellicht weet is Mr Callen bij Mr Hanna ingetrokken.
Como seguro sabrá el Sr. Callen está viviendo en la habitación de invitados del Sr. Hanna.

Mr Callen ging undercover in de Armeense Mafia.
El Sr. Callen estaba encubierto para reunirse con la mafia armenia.

Mr Callen is een oude vriend.
El Sr. Callen es un amigo de los viejos tiempos.

Waar is Mr Callen?
¿Dónde está el Sr. Callen?

Mr Callen kan… sterven of erger.
El Sr. Callen podría haber sido… asesinado, o peor.

Geef me Mr Callen aan de lijn.
Conécteme con el Sr. Callen.

Mr Hanna en Mr Callen zullen zich voordoen als de chauffeur van de Wijngaard.
Hanna y el Sr. Callen se harán pasar por conductores contratados por la bodega.