NEEM DE AUTO - vertaling in Spaans

• coger el coche
• tomar el coche
• toma el auto
• tomar el auto
• lleva el coche
• llevo el auto
• coge el coche
• llévate el auto
• llevar el vehículo

Voorbeelden van het gebruik van Neem de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neem de auto en maak dat je wegkomt?
Agarra el auto y lárgate de aquí,¿sí?

wat maakt het uit, neem de auto.
que me jodan, acepta el coche!

Neem het geld, neem de auto niet.
Llévate el dinero, no cojas el camión.

Helemaal niet, vriend. Neem de auto.
Para nada socio, coge el auto.

Controleer het busje, ik neem de auto.
Revisa la camioneta, yo revisaré ese auto.

U kunt lopen naar het mooie lange strand of neem de auto naar één van de vele andere stranden.
Se puede caminar a la preciosa playa larga o coger el coche a una de las muchas otras playas.

Er zijn geen winkels geopend in de middag en avond, neem de auto en rijden 10 minuten naar zelfs kopen een brood.
No hay comercio abierto en la tarde y noche, coger el coche y conducir 10 minutos para comprar siquiera un pan.

Eigen baas Veel reizigers de voorkeur geven om te bewegen op hun eigen en neem de auto in de huur al op de luchthaven.
Jefe propia Muchos viajeros prefieren moverse por su cuenta y tomar el coche en alquiler ya en el aeropuerto.

Neem de auto van mijn vader, want ik kan ze toch niet allebei tegelijk besturen.
Quizá debas tomar el auto de mi padre, porque no puedo conducir ambos.

Neem de auto en in 10-20 minuten te bereiken,
Coger el coche y en solo 10-20 minutos,

een voet passagier, of neem de auto mee naar het eiland volledig te verkennen.
pasajero pie, o tomar el coche con usted para explorar la isla por completo.

Neem de auto op de luchthaven Marco Polo
Coger el coche en el aeropuerto Marco Polo

Neem de auto en ga Clara zoeken.- En jij dan?
Lleva el coche y ve a buscar a Clara-¿Y que hay de ti?

Dicht bij de Geria, kan men gaan voor een wandeling van het huisje of neem de auto en alles binnen 40 min.
Cerca de la Geria, uno puede ir a dar un paseo desde la casa o tomar el coche y hacer todo dentro de 40 minutos.

Zhubei- Ook, neem de auto kan in het centrum van steden Hualien,
También, llevar el vehículo se puede alquilar en el centro de las ciudades de Hualien,

Neem de auto een beetje op en neer de kust op zoek naar die perfecte afgelegen plek voor een snorkelen avontuur.
Coger el coche un poco hacia arriba y abajo de la costa en busca de ese lugar apartado perfecto para una aventura de buceo.

u kunt lopen naar de stad of neem de auto.
pueda ir a la ciudad o tomar el coche.

Of neem de auto en ga naar een van de vele mooie plekken die liggen op loopafstand.
O coger el coche e irse a alguno de los múltiples hermosos lugares que quedan a un paso.

Omdat sommige auto dealers hebben een beduidend slechtere prijs voor een aankoop voor een merk onbekende voertuig of neem de auto niet eens in de betaling.
Debido a que algunos concesionarios de automóviles tienen ya sea un precio significativamente más pobre para una compra de un vehículo desconocido marca o llevar el vehículo ni siquiera en el pago.

eucalyptus bos naar het strand of neem de auto.
eucaliptos a la playa o coger el coche.