NEEM DE AUTO - vertaling in Duits

• nimm das Auto
• nehme den Wagen
• nehme das Auto
• nimm den Wagen

Voorbeelden van het gebruik van Neem de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem de auto, snij hem de pas af.
Nimm das Auto, schneide ihm den Weg ab.

Hij is ernstig gewond.- Neem de auto.
Nimm das Auto.- Er ist verletzt, sieht schlimm aus.

En nu opstaan. Neem de auto.
Jetzt steh auf. Nimm das Auto.

Ik ga met Rafael… Ja, neem de auto maar.
Ich fahre mit Rafael hin, Nimm das Auto.

Hou je mond en neem de auto aan voordat?
Könntest du jetzt ruhig sein und das Auto nehmen, bevor…?

Neem de auto achter.
Hinten steht ein Wagen, den nimmst du.

Jullie twee, neem de auto en vindt een appartement.
Ihr zwei nehmt das Auto und besorgt uns eine Wohnung.

Neem de auto! Verlaat gewoon mijn gezicht!
Nehmt den Wagen, aber verschont mein Gesicht!

Geef me het pistool. Ik neem de auto wel.
Gib mir die Knarre, ich nehm das Auto.

Eung-cheol en Joo, neem de auto.
Eung-cheol und Joo, nehmt das Auto.

Neem de auto, maar eerst moet je mij ergens naar toe brengen.
Du nimmst das Auto, du musst mich aber zuerst absetzen.

Neem de auto, dan bederft u de mooiste dag van m'n leven.
Bitte, Agda… Nur zu. Ruinieren Sie ruhig den schönsten Tag meines Lebens.

Neem de auto en vertel het tegen Jake.
Nimm den truck und geh es jake sagen.

Neem de auto, ik kreeg toch de verkeerde.
Nehmen Sie das Auto. Es ist ohnehin das Falsche.

Ik neem de auto mee terug naar de stad.
Ich bringe das Auto zurück in die Stadt.

Neem de auto.- Ik kan niet rijden.
Ich kann nicht Auto fahren. Ich lasse Ihnen das Auto..

Ik neem de auto of de trein maar geen vliegtuig.
Ich nehme Auto oder Zug, aber kein Flugzeug.

Hier, neem de auto. Kom op, Dom.
Dom. Hier, nehmen Sie den Wagen.

Danny, neem de auto en breng Tessa terug.
Danny, hol den Wagen und bring Tessa zurück.

Neem de auto, ik rijd met Hank mee.
Du nimmst den Wagen. Ich fahre mit Hank.