NIEUWE INSTRUCTIES - vertaling in Spaans

• nuevas instrucciones
• nuevas órdenes

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe instructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbinding maken met de website van uw financiële instelling en download nieuwe instructie.
Conectarse al sitio Web de la entidad financiera y descargar la nueva instrucción.

De nieuwe instructie die niet langer benodigde scripts is in de volgende link.
El nuevo tutorial en el que ya no son necesarios los scripts está en el siguiente enlace.

Poetin gaf de nieuwste instructies- 0832News.
Putin emitió las últimas instrucciones- 0832News.

Een nieuwe Instructie, gedateerd op 8 september 2008, het Feest van
La nueva Instrucción, fechada el 8 de septiembre de 2008,

Deze ontwikkelingen zijn voor de Congregatie voor de Geloofsleer aanleiding geweest een nieuwe leerstellige Instructie te doen uitgaan,
Estas razones han llevado a la Congregación para la Doctrina de la Fe a publicar una nueva Instrucción de naturaleza doctrinal,

gebeëindigde schoenen, en de nieuwe nieuwe instructie van Oran voor schoen model 3D modelleringssoftware leren.
de los zapatos acabados, y la nueva instrucción de Orán nueva para el modelo 3D del zapato que modela software.

Nieuwe instructies.
Nuevas instrucciones.

Nieuwe motor- nieuwe instructies.
Nueva moto: nuevas instrucciones.

Ik krijg nieuwe instructies.
Estoy recibiendo nuevas instrucciones.

Gewoon te weinig nieuwe instructies.
Sólo faltan nuevas instrucciones.

Ik heb nieuwe instructies voor je.
Tengo nuevas instrucciones para ti.

Elke nieuwere versie bevat nieuwe instructies en verbeteringen.
Cada nueva versión contiene nuevas instrucciones y mejoras.

Het programma kan worden bijgewerkt met nieuwe instructies.
El programa puede ser actualizado con nuevas instrucciones.

Ik bel je voor nieuwe instructies.
Le llamaré para darle instrucciones.

Interactie met andere helden om nieuwe instructies ontvangen!
Interactuar con otros héroes para recibir nuevas instrucciones!

Ik moet contact opnemen met de basis voor nieuwe instructies.
Debo contactar con la base para solicitar nuevas instrucciones.

Ik bel je binnen het uur terug met nieuwe instructies.
Llamaré en una hora con nuevas instrucciones.

Er zijn nog geen nieuwe instructies uit Rome.
No hay nuevas órdenes de Roma al respecto.

Je kunt thuis een diy akoestische levitator maken met nieuwe instructies.
Puedes hacer un levitador acústico diy en casa con nuevas instrucciones.

Als hij het was had ik nu wel nieuwe instructies, maar… Niets.
Si fuera él, creo que tendría nuevas instrucciones, pero… no hay suerte.