NOODHULP - vertaling in Spaans

• ayuda de emergencia
• de emergencia
• ayuda de urgencia
• alivio
• ayuda urgente
• socorro
• ayuda humanitaria
• asistencia
• ayudas de emergencia
• ayudas de urgencia
• de emergencias
• ayudas urgentes

Voorbeelden van het gebruik van Noodhulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

constructie, noodhulp.
construcción, rescate de emergencia.

Termen van aërobe oefening voor noodhulp.
Términos de ejercicio aeróbico para el alivio.

Used voor command centers, bouwplaatsen of als noodhulp schuilplaatsen.
Used para centros de comando, sitios de construcción o como refugios de ayuda de emergencia.

W-Foundation is verantwoordelijk voor natuurbehoudprojecten en noodhulp aan klimaatvluchtelingen.
W-Foundation dirige proyectos de conservación de la naturaleza y obras de ayuda para los refugiados climáticos.

De beste vormen van lichaamsbeweging voor noodhulp.
Los mejores tipos de ejercicio para el alivio.

Het uitvoeren van medische evacuaties is een cruciaal onderdeel van de noodhulp.
Realización evacuaciones médicas es una parte crucial de respuesta de emergencia.

constructie, noodhulp.
construcción, rescate de emergencia.

De voorbereidingen voor noodhulp.
Preparativos para el alivio.

Een nieuw instrument voor de verstrekking van noodhulp binnen de Unie(stemming).
Nuevo instrumento para la prestación de asistencia urgente en la Unión(votación).

Daarnaast leer je de basisprincipes van noodhulp.
Además, aprendes los principios básicos de la respuesta de emergencia.

Wat u nog meer zal helpen, is een medische chatbot voor noodhulp.
Lo que ayudará incluso más a su consulta es un chatbot médico listo para emergencias.

constructie, noodhulp.
construcción, rescate de emergencia.

Om de noodzakelijke publieke steun voor noodhulp te mobiliseren is het goed om meer bekendheid te geven aan wat Europa doet en waarom.
Para movilizar el apoyo público necesario para la ayuda de urgencia es bueno dar a conocer qué hace Europa y por qué.

Het geeft onmiddellijke noodhulp, herstel van de fysiologische omstandigheden idealen van het haar en de hoofdhuid.
Le da un alivio inmediato, la restauración de las condiciones fisiológicas ideales del cabello y cuero cabelludo.

Besluit van de Commissie betreffende noodhulp ten behoeve van de slachtoffers van de bosbranden in Spanje.
Decisión de la Comisión relativa a una ayuda de urgencia en favor de las victimas de los incendios forestales en España.

Noodhulp voor de slachtoffers van de treinexplosie op 22 april 2004.
Ayuda urgente a las vı'ctimas de la explosio'n de tren del 22 de abril de 2004.

Deze oplossing kan geven noodhulp voor mensen die lijden extreme pijn
Este recurso puede dar alivio a los que sufren un dolor extremo

Besluit van de Commissie betreffende noodhulp ten behoeve van de slachtoffers van de overstromingen in Frankrijk
Decisión de la Comisión relativa a una ayuda de urgencia en favor de las víctimas de las inundaciones en Francia

Zelfs als je geen ervaring hebt in noodhulp bij rampen, zul je ter plekke verder getraind worden
Incluso si no tienes experiencia de socorro ante desastres, se te dará entrenamiento adicional sobre el terreno

Manieren om essentiële oliën kunt gebruiken voor noodhulp in de borst congestie,
Maneras que usted puede utilizar los aceites esenciales para el alivio de la congestión de pecho,