ONGELOOFLIJK TROTS - vertaling in Spaans

• increíblemente orgulloso
• muy orgullosos
• tremendamente orgullosos
• increíblemente orgullosos
• muy orgulloso

Voorbeelden van het gebruik van Ongelooflijk trots in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben ongelooflijk trots om deel uit te maken van deze groep
Estoy increíblemente orgulloso de ser parte de este equipo

het hele team en mezelf ongelooflijk trots makend.”.
a todo el equipo ya mí, increíblemente orgullosos”.

dan het is ongelooflijk trots.
de lo que es increíblemente orgulloso.

Ik ben ongelooflijk trots om schouder aan schouder met jullie innovatie te gebruiken om de belangrijkste waarden en hoogst doelen van de mensheid te dienen.
Estoy extremadamente orgulloso de estar junto a vosotros poniendo la innovación a trabajar sirviendo los valores más profundos y las aspiraciones más grandes de la humanidad.

We zijn ongelooflijk trots om te worden gevraagd om te worden betrokken bij het project
Estamos muy orgullosos de ser invitado a participar en el proyecto

Dierbaren, jullie zien niet altijd hoe ongelooflijk trots wij zijn op jullie en het verbazingwekkende werk dat jullie als mensen hebben gedaan.
Queridos, no siempre ven cuán tremendamente orgullosos estamos de ustedes y el increíble trabajo que han llevado a cabo como seres humanos.

We zijn ongelooflijk trots dat we een lokaal bedrijf zijn dat op wereldwijde schaal werkt met enkele van de grootste merken ter wereld.".
Estamos increíblemente orgullosos de ser una empresa local que opera a escala global y trabaja con algunas de las marcas más grandes del mundo".

Ik ben ongelooflijk trots dat ik United aan de twaalfde FA Cup in de geschiedenis heb geholpen.
Estoy inmensamente orgulloso de haber ayudado al United a ganar la FA Cup por 12ª vez en la historia del club.

Ik ben ongelooflijk trots om schouder aan schouder met jullie innovatie te gebruiken om de belangrijkste waarden
Estoy extremadamente orgulloso de estar junto a todos vosotros poniendo la innovación a al servicio de los más profundos valores

Ik ben ongelooflijk trots om samen met Oprah aan deze belangrijke serie te werken.".
Estoy increíblemente orgulloso de trabajar junto a Oprah, en esta serie vital«.

We zijn ongelooflijk trots en blij dat we samen met Kobelco en Leica Geosystems aan dit project hebben gewerkt.
Estamos sumamente orgullosos y contentos de haber participado en este proyecto junto con Kobelco y Leica Geosystems.

Ik ben ongelooflijk trots om deze exclusieve versie van onze Panigale V4,
Estoy increíblemente orgulloso de presentar esta versión exclusiva de nuestro Panigale V4,

We zijn ongelooflijk trots op onze bedrijfsgeschiedenis en terwijl we ons 100-jaar in het bedrijfsleven ingingen,
Estamos increíblemente orgullosos de la herencia de nuestra empresa y al comenzar nuestro

Aston Martin is ongelooflijk trots dat DBX, een SUV die bedoeld is om het verkoopbereik van het merk wereldwijd uit te breiden,
Aston Martin está increíblemente orgulloso de que DBX, un SUV destinado a ampliar el alcance de ventas de la marca en todo el mundo,

Ik ben ongelooflijk trots op wat Jim en Bill samen hebben bereikt sinds zij in februari 2010 de leiding namen
Estoy muy orgulloso de lo que han logrado Jim y Bill juntos desde que tomaron el liderazgo

“We zijn allemaal ongelooflijk trots dat de 400.000 truck hier in Craigavon is geproduceerd, en we wilden de
dijo lo siguiente:“Todos estamos increíblemente orgullosos de que la carretilla número 400.000 se haya fabricado aquí en Craigavon,

Ik ben ongelooflijk trots op de vooruitgang en groei van SUSE in de afgelopen acht jaar,
Estoy increíblemente orgulloso del progreso y crecimiento de SUSE

Aston Martin is ongelooflijk trots dat DBX, een SUV die bedoeld is om het verkoopbereik van het merk wereldwijd uit te breiden,
Aston Martin está muy orgulloso de que el DBX, un SUV destinado a aumentar el volumen de ventas de la marca en todo el mundo,

Sea Shepherd is ongelooflijk trots op onze historische samenwerking met het Ministerie van Nationale Defensie in Liberia,
Sea Shepherd esta increíblemente orgulloso de nuestra alianza histórica con el Ministerio de Defensa Nacional de Liberia,

UCP kunnen samenwerken aan deze nieuwe SYFY-serie en zijn ongelooflijk trots om Chucky voor het eerst naar TV te brengen met de oorspronkelijke bedenkers.”.
en esta nueva serie de SYFY, y estamos increíblemente orgullosos de traer a Chucky a la televisión por primera vez con los creadores originales".