Voorbeelden van het gebruik van Heel trots in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik weet zeker dat zijn vader heel trots op hem zou zijn geweest.
Ik weet dat hij heel trots op je is.
We zijn heel trots om Melvin en zijn team te ondersteunen!
¡Estamos muy orgullosos de apoyar a Melvin y a su equipo!U bent vast heel trots.
Maar we zijn heel trots.
Pero aún así estamos muy, muy orgullosos.Ik durf te wedden dat Travis en Katie heel trots waren toen zijn badge kreeg.
Apuesto que Travis y Katie estaban tan orgullosos cuando consiguió su placa.Uw vader is vast heel trots op u.
Su padre ha de estar muy orgulloso.Ze leek heel trots.
Parecía verdaderamente orgullosa.Ik voel me heel trots.
Me siento bien orgulloso.Ik vind dat je heel trots mag zijn.
Creo que deberías estar muy orgullosa.En nu is jouw moeder heel trots.
Y sé que tu madre está muy orgullosa.Aron gaat u en uw vrouw heel trots maken.
Aron va hacer que usted y su esposa estén muy orgullosos.Je bent vast heel trots.
Deze award maakt ons dan ook heel trots.
Este premio nos hace sentir muy orgullosos.Tegenwoordig is het best gaaf en heel trots op Milli om haar grote broer,
Ik ben heel trots op het werk van mijn collega,
Estoy muy orgulloso del trabajo de mis compañeros,Weet je, ik was heel trots op de muziek die ze gemaakt had,
Yo estaba realmente orgulloso de la música que ella hizo,Ik ben heel trots op onze interaction design,
Estoy muy orgulloso de nuestro equipo de diseño de interacción,Je moet wel heel trots op jezelf zijn, Ed, denkend dat je me te slim af was.
Debes estar muy orgullo de ti, Ed, pensando que me engañaste.Hij was heel trots op zijn verhoortechniek. Hij wist hoe het moest.
Estaba muy orgulloso de su habilidad para interrogar personas…
