ONZE DADER - vertaling in Spaans

• nuestro sudes
• nuestro asesino
• nuestro su-des
• nuestro objetivo
• nuestro perpetrador
• nuestro hombre
• nuestro sospechoso
• nuestro tipo
• nuestro delincuente
• nuestro criminal
• nuestro autor

Voorbeelden van het gebruik van Onze dader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze dader hackt de app.
Nuestro objetivo hackeó la aplicación.

Dus onze dader gebruikt dit patroon… om zijn slachtoffers te kiezen?
¿Entonces nuestro hombre está usando este patrón para buscar a las víctimas?

Onze dader heeft geen partner.
Nuestro asesino no tiene un compañero.

En onze dader joeg achter hem aan.
Y nuestro perpetrador lo persiguió.

Onze dader heeft waarschijnlijk verlatingsangst dus zoek naar achtergronden die daarbij aansluiten.
Y nuestro sudes probablemente tenga problemas de abandono así que busca antecedentes que reflejen eso.

Wat als onze dader niet als Manson is?
¿qué tal si nuestro su-des no es como Manson?

Onze dader is geen sadist.
Nuestro tipo no es un sádico.

Dat is onze dader, geen naam, geen foto.
Ese es nuestro objetivo. Sin nombre ni foto.

Het probleem is dat onze dader niet in een DNA-databank staat.
El problema es que nuestro delincuente no está en la base de datos de ADN.

Onze dader heeft goede smaak?
Nuestro sospechoso tiene buen gusto,¿no?

Onze dader is een gluurder.
Nuestro perpetrador es un mirón.

Jaar geleden dachten we dat onze dader een voorkeur had om kinderen aan te randen.
Hace 7 años pensamos que nuestro sudes era un abusador preferentemente de menores.

Onze dader wou bewijsmateriaal vernietigen.
Pienso que nuestro asesino trataba de deshacerse de la evidencia,

De wond van onze dader was zelfverwonding.
La herida de nuestro su-des fue autoinfligida.

hij is niet onze dader.
no creo que sea nuestro hombre.

Is onze dader nog binnen?
¿Nuestro criminal aún está dentro?

Het is duidelijk dat onze dader de social media verslaafde begrijpt.
Claramente nuestro objetivo entiende a los adictos a las redes sociales.

Onze dader hercodeerde enkele van de volgnummers van de bewijsdozen.
Nuestro delincuente recodificó alguno de los números de seguimiento- de las cajas de pruebas.

Wat onze dader gebruikt om die mensen te vermoorden.
Es lo que nuestro tipo está usando para matar a esta gente.

Onze dader is misschien zo slim als je denkt.
Nuestro sospechoso puede que no sea tan inteligente como crees.