DUS DE DADER - vertaling in Spaans

• así que el sudes
• entonces el su-des
• entonces el asesino
• entonces nuestro perpetrador

Voorbeelden van het gebruik van Dus de dader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus de dader kon hen hebben gestalkt via berichten,
Así que, el sudes pudo haberlos vigilado por sus actualizaciones,

Dus de dader zoekt naar iets, iets ouds,
Así que, el sudes buscaba un objeto,

Dus de dader kwam toevallig langs
Así que, el sudes pasó por el accidente por casualidad

Dus de dader pakt Matt Lewis, en vermoordt de rest van de familie. Om dan een gedrogeerde zondebok achter te laten om z'n sporen te verbergen?
Entonces, el su-des se abalanza sobre Matt Lewis asesina al resto de la familia¿y deja un chivo expiatorio drogado para cubrir sus huellas?

Dus de dader herkent zijn slachtoffers,
Entonces, el su-des reconoce a sus víctimas

Oké, dus de dader sleept het slachtoffer… de trap op aan de achterkant naar de slaapkamer.
Bien, así que el delincuente arrastra a la víctima por la escalera trasera hacia el dormitorio.

Dus de dader… Had handschoenen
Así que el asesino debió haber usado guantes

Dus de dader is groter dan de vrouw maar kleiner
Es decir el sudes es más alto que la esposa

Dus de dader… wist dat hij de bodyguard kon negeren… want hij wist dat het wapen niet af zou gaan.
Entonces quien lo haya hecho sabía que no era necesario matar al guardaespaldas primero porque su arma no dispararía.

Dus de dader heeft nodig een naald,
Así que todo lo que nuestro sudes necesitaría sería una aguja,

Dus de dader moest niet in het sanitair of de elektrische kamer zijn
Así que el asesino no tenía que estar en la sala de calderas

Dus de dader doet dit allemaal zonder fysieke toegang tot de computer in de bibliotheek. En ze moeten verbonden zijn met het schoolnetwerk om de computer te spoofen.
Así que nuestro objetivo está haciendo todo esto sin acceso físico al ordenador de la biblioteca.

Dus de dader hield Rodgers een hele dag in leven vooraleer hem te verdrinken.
Entonces el sospechoso lo mantuvo vivo todo el día antes de ahogarlo en el río.

Wacht even… Dus de dader heeft het laatste slachtoffer ontvoerd… als voedingsmiddel?
¿Así que nuestro súdes podría haber secuestrado a esta última víctima por comida?

Dus de dader heeft sterke prikkels om zowel de minister-president
Así que el culpable tiene enormes incentivos a matar a la PM

Gallo was op tv net voor zijn dood, dus de dader zoekt aandacht.
El hecho de que Gallo era en la televisión poco antes su muerte sugiere que el asesino busca notoriedad.

de stroom is uitgezet. Dus de dader is daar zeker geweest.
la energía está cortada, así que el sujeto definitivamente estuvo aquí.

Maar bij Nick gebruikte hij een klap tegen het hoofd om hem buiten westen te krijgen, dus de dader wil dat zijn slachtoffers leven
Pero con Nick, usó un golpe en la cabeza para reducirle, así que este sudes quiere que sus víctimas estén vivas

Dus, de dader is een zuster
¿Entonces nuestro objetivo es una enfermera

Dus, de dader dumpt Heidi in de steeg,
Entonces, el asesino tira a Heidi en el callejón,