DUS DE MAN - vertaling in Spaans

• así que el hombre
• entonces el hombre
• entonces el tipo
• así que el tipo
• entonces el marido
• por lo tanto el hombre

Voorbeelden van het gebruik van Dus de man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus de man van God die niet in God gelooft heeft een hartaanval gehad wat eigenlijk geen hartaanval is.
Entonces el hombre de Dios que no cree en Dios tuvo un ataque cardíaco que no es un ataque cardíaco.

De vezels die we gevonden hebben komen overeen, dus de man die Ros heeft neergeschoten hoort bij de mannen die achter Baisley aanzitten.
Las fibras encontradas en el piso franco concuerdan, así que el hombre al que Ros disparó es definitivamente uno de los hombres que trataron de llevarse a Baisley.

Dus de man die Max doodschoot duikt eindelijk op en niemand belt mij?
Entonces el tipo que le disparó a Max finalmente asoma la cabeza¿y nadie piensa en llamarme?

Dus de man is een bolleboos, en zijn favoriete drug is drank?
Así que el tipo es un cerebrito¿y su droga secreta preferida es alcohol?

Dus de man genaamd elk levend wezen,
Así que el hombre llamó a los animales vivientes,

Dus de man die Conrad Grayson vermoordde, probeerde ook David Clarke uit te schakelen.
Entonces el tipo que mató a Conrad Grayson también intentó matar a David Clarke.

Dus de man die tegen Maddie klaagde over te weinig cool-down tijd, was bij een communie in Sedona,
Así que el tipo que se quejó de Maddie no tuvo bastante tiempo

Dus de man die me heeft overgedragen aan u… is schuldig aan een ergere zonde.
Así que el hombre que me trajo a ti… es culpable de un pecado mayor.

Dus de man die zich voordeed als een agent, moet voor mijn moeder gewerkt hebben.
Entonces el tipo que se hizo pasar por policía ayer debió trabajar para mi madre.

Dus de man die we ontmoetten, Jerome Thomas.
Así que el hombre que conocimos, Jerome Thomas… él dijo

Dus de man verkoopt niet.
Entonces el tipo no vende,

Dus de behaarde man van de raad vraagt aan mij wanneer ik mijn huur ga betalen.
Así que el hombre enojado y barbudo del concejo, me dice…"¿Cuándo vas a pagar el alquiler?".

Dus de man die je wilde, werd opgesloten
Así que el hombre al que usted quería fue a la cárcel

Dus de man die zich voordoet als de Tobins advocaat is niet Leonard Winstone.
Así que el hombre que actúa como abogado de los Tobin, no es Leonard Winstone.

Dus de man die in het gebouw tegenover het gebouw waar het slachtoffer is gevallen woont,
Entonces, el tipo en el edificio Enfrente del edificio donde cayó la víctima Dice

Dus de man bouwde 17 jaar geleden brandgevaarlijke apparaten om brand te stichten,
Entonces este tipo construyó artefactos incendiarios hace 17 años para iniciar incendios,

Het werkte en genas de hik, dus de man had het water niet langer nodig.
Funcionó y curó el hipo, por lo que el hombre ya no necesitaba el agua.

Dus de man die ons vroeg zijn onschuld te bewijzen, heeft de enige die hem kon vrijpleiten vermoord.
Entonces el caballero que nos pidió probar su inocencia acaba de matar al único que podía exonerarlo.

Dus de man die je voor me geheimhield, was de perschef van de premier?
¿Así que el tío que me ocultabas era el asesor de comunicación del Primer Ministro?

Het effect duurt ongeveer 5 uur, dus de man kan in deze periode ook meerdere malen zijn mannelijkheid bewijzen.
El efecto dura unas 5 horas, por lo que el hombre también puede demostrar su masculinidad varias veces durante este período.