ONZE DIENST - vertaling in Spaans

• nuestro servicio
• nuestro turno
• nuestro ministerio
• nuestra oficina
• nuestros productos
• nuestros servicios
• nuestro departamento

Voorbeelden van het gebruik van Onze dienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien u vragen heeft over Onze Dienst(anders dan farmaceutisch advies of advies over de producten), kunt u ook contact met Ons opnemen via instant messaging.
Si tiene alguna pregunta sobre nuestro Servicio(excepto asesoramiento farmacéutico o asesoramiento sobre productos), también puede ponerse en contacto con nosotros mediante mensajería instantánea.

Ik kan niet wachten totdat onze dienst erop zit,
No puedo esperar a que nuestro turno haya acabado,

Links naar andere sites Onze Dienst kan links bevatten naar andere sites die niet door ons worden beheerd.
Enlaces a otros sitios Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros.

Na onze dienst, vroeg hij om een lift naar het chauffeurscafé.
Después de nuestro turno, estaba pidiendo por ahí a alguien que lo llevara a la parada de camiones.

Hoe beziet Jehovah onze dienst en aanbidding, en welke uitwerking moet dat op ons hebben?
¿Cómo ve Jehová nuestro ministerio y adoración, y qué efecto debería tener esto en nosotros?

LCD Touch screen 4 van het Modulebureau Draad Weerstand biedende Enige Aanraking met 4,3 Duim Onze Dienst: 1.
El alambre de la pantalla táctil de la oficina del módulo del LCD 4 resistente escoge tacto con 4,3 pulgadas Nuestro servicio: 1.

niet tijdens onze dienst. Ja?- Tuurlijk?
no en nuestro turno.¿Vale?

was het God die ze voor ons oploste door ons toe te staan de vruchten van onze dienst te laten zien.
fue Dios quien las resolvió por nosotros y nos permitió ver los frutos de nuestro ministerio.

vele andere publicaties in de winkel van onze Dienst voor Toerisme-Inforville!
muchas otras publicaciones en la tienda de nuestra Oficina de Turismo-Inforville!

We hebben ook een rechtmatig belang om Pinterest veilig te houden en de functies van onze dienst te verbeteren, zodat je inspiratie kunt blijven opdoen.
Además, tenemos un interés auténtico en hacer que Pinterest sea seguro y mejorar las funciones de nuestros productos para que puedas seguir encontrando la inspiración que buscas.

er allen diep van overtuigd zijn, dat heiligheid de eerste plaats in ons leven en in onze dienst inneemt.
debemos estar todos profundamente convencidos de que la santidad ocupa el primer lugar en nuestra vida y en nuestro ministerio.

Onze dienst groepsreserveringen geeft u een bedrag per persoon, geldig voor alle deelnemers van die groep(bij reservering op hetzelfde tijdstip).
Nuestro departamento para grupos le ofrecerá la tarifa por persona que será aplicable a cada uno de los participantes que realizen el mismo trayecto.

Gelieve eerst de handleiding te lezen en te raadplegen vóór u contact opneemt met onze dienst voor technische ondersteuning.
Por favor, lea atentamente este manual de usuario antes de ponerse en contacto con nuestro departamento de soporte.

Onze dienst is erop gericht u informatie te delen over voorkeuren voor verschillende soorten producten en diensten..
Nuestros servicios están destinados a compartir información con usted acerca de las preferencias de los diferentes tipos de productos y servicios..

Heeft u een vraag over onze dienst of over uw passagiersrechten, dan vindt u hier de meeste informatie in een oogopslag.
¿Tiene preguntas sobre nuestros servicios o sus derechos de pasajero? Aquí está la mayoría de la información en un solo lugar.

Onze dienst biedt incasso door lokale incassobureaus over het hele Europese continent
Nuestros servicios ofrecen recuperación a través de cobradores de deudas locales en todo el continente europeo,

Cookies ondersteunen de functies van onze dienst door het bewaren van uw gegevens tijdens een sessie
Las cookies asisten las funciones de nuestros servicios guardando sus entradas durante una sesión

De te vertalen teksten moeten geheel gereed zijn op het moment dat onze dienst wordt gevraagd.
Los textos a traducir deberán estar totalmente terminados en el momento de solicitar nuestros servicios.

bijvoorbeeld om inzicht te krijgen in welke onderdelen van onze Dienst het meest interessant zijn voor gebruikers; en.
para comprender cuál es la parte de nuestros Servicios de mayor interés para nuestros usuarios.

We zijn er trots op dat we ons steentje hebben kunnen bijdragen om deze reeks via onze dienst vertalende ondertitels tot bij het Engelssprekende wereldpubliek te kunnen brengen.
Tenemos el orgullo de haber contribuido a llevar esta serie a los públicos de habla inglesa de todo el mundo mediante nuestros servicios de traducción de subtítulos.