ONZE HAND - vertaling in Spaans

• nuestra mano
• nuestras manos

Voorbeelden van het gebruik van Onze hand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Soms kunnen we een hint geven over onze hand en nog steeds winst maken. Dit, omdat we in sommige situaties onze hand moeten beschermen
Algunas veces podemos incluso dar una pista sobre nuestra mano y aun así obtener beneficios porque en algunas situaciones debes proteger tu mano

waar wij opnieuw tezamen kunnen staan, met honderden, en elkaar onze hand toereiken en zingen.
nos podremos parar juntos de nuevo, como centenares, y podremos unir nuestras manos y cantar.

De materie is een agglomeraat van atomen en de weerstand die onze hand ondervindt bij het aanraken van de tafel,
La materia es un conglomerado de esos átomos y si nuestra mano posada sobre la mesa siente una resistencia,

zij zeiden: Onze god heeft onze vijand Simson in onze hand gegeven.
decían:“Nuestro dios ha entregado a nuestro enemigo Sansón en nuestras manos.”.

het belangrijkste is om dat te weten er zijn verschillende routes en dat kind, uit onze hand, zal leren beslissen met de dagelijkse oefening,
lo importante es saber que existen rutas diferentes y que ese niño, de nuestra mano, aprenderá a decidir con la práctica diaria,

een Vijf van Diamanten in onze hand, dan moeten we een van deze Diamanten spelen.
un Cinco de Diamantes en nuestra mano, tenemos que jugar uno de estos Diamantes.

zoals een lantaarn in onze hand.
fuera una linterna en nuestra mano.

Voor jou, de liefhebbers van de PSP video games, Tegenwoordig kunt u uw geliefde spel geschikt te spelen op onze hand door de gadget zolang uw gadget heeft android werkmethode.
Para ti, los amantes de los videojuegos de PSP, Hoy en día se puede reproducir su querido juego apropiado en nuestra mano por el aparato siempre que su gadget tiene método de trabajo androide.

het is de hand van Jezus die door onze hand, de anderen helpt op te staan”.
es la mano de Jesús la que a través de nuestra mano ayuda a otros a levantarse”.

Het maakt niet uit of onze hand of voet of hoofd
No importa que esté enferma nuestra mano, nuestro pie, nuestra cabeza

beginnen met sparen en ontdek onze Hand Control Trolling Motors,
empezar a ahorrar y explorar nuestro Hand Control Trolling Motors,

we moeten gewoon onze hand in de achterkant van de nek te zetten
solo tenemos que meter nuestra mano entre la parte posterior del cuello

I onze hand kranen Beta
I nuestra mano grifos Beta

wij dat avondmaal brood en wijn in onze hand pakten, sprak HIJ niet door mij heen en dat is een les in gehoorzaamheid.
tuvimos aquella comunión pan y vino en nuestras manos, ÉL no habló a través de mi y esa es una lección de obediencia.

We mogen echter niet vergeten dat dat zo is in onze hand zijnde goede
Sin embargo, no podemos olvidar que está en nuestra mano el ser buenos

machten die wij niet in onze hand hebben.
poderes que no están en nuestras manos.

kijken we zijdelings naar ons gezicht in een"spiegel" in onze hand(de mijne is de lelijke).
miramos de reojo a nuestras caras en un"espejo" sostenido en nuestra mano(el mío es el feo).

de eenheid van alle leerlingen van Christus tot stand gebracht kan worden en onze hand instrument mag zijn voor de één makende hand van God.
lo posible para que se cumpla la unidad de todos los discípulos de Cristo, a trabajar para que nuestra mano sea instrumento de la mano unificadora de Dios.

dat is dat niemand beter tegen ons kan spelen dan wanneer hij onze hand zou weten.
según el cual nadie puede jugar contra nosotros tan bien como si conociera nuestras cartas.

door wat blad in onze hand te nemen,
juntando un montoncito de yerba en nuestra mano, en la palma de la mano,